作者AHJKL (hi)
看板Buddhism
標題Re: [南傳讀經] 相應部-第一 蘊相應--第三 重 擔 品
時間Thu Sep 27 23:06:28 2012
漢譯南傳經典2.0
【流通版】:
http://ppt.cc/Q0Jt
-------------------------------------
[三一] 第十 痛根1
一~二 [爾時,世尊]在舍衛城……乃至……
三 「諸比丘!
我將說痛與痛根,且諦聽!
四 諸比丘!以何為痛耶?
第一蘊相應 四七
-----------------------------------------------------------------------
相應部經典三 四八
諸比丘!
色是痛,受是痛,想是痛,行是痛,識是痛。諸比丘!此名為痛。
五 諸比丘!以何為痛根耶?
當來有渴愛,而喜貪俱行,樂著於彼彼,是謂欲愛、有愛、非有愛者。諸比丘!
此名為痛根。」
註1 漢譯未詳。
[三二] 第十一 壞法1
一~二 [爾時,世尊]在舍衛城……乃至……
三 「諸比丘!
我將說壞法與不壞法,且諦聽!
四 諸比丘!以何為壞法,何為不壞法耶?
33 五 諸比丘!
色是壞法,彼若滅、息、沒者,則是不壞法。
六
受是壞法,彼若滅、息、沒者,則是不壞法。
七
想是壞法……
八
行是壞法,彼若滅、息、沒者,則是不壞法。
九
識是壞法,彼若滅、息、沒者,則是不壞法。」
第三 重擔品 終
註1 漢譯雜阿含經卷二(大正藏二、一二b)。
此品之攝頌曰:
重擔與偏智
偏知四欲貪
味三八歡喜
生以及痛根
十一說壞法
第一蘊相應 四九
-----------------------------------------------------------------------
相應部經典三 五0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.236.132.140
※ 編輯: AHJKL 來自: 36.236.132.140 (09/27 23:06)
→ Samus:推 09/30 11:12
推 wizer:隨喜讀經 09/30 19:39