精華區beta Buddhism 關於我們 聯絡資訊
原址http://agama.buddhason.org/SA/SA0007.htm 北傳:雜阿含7經 南傳:相應部22相應29經 關涉主題:教理/生喜則生苦、離欲貪 得解脫 (01/25/2011 16:49:30 更新) 雜阿含7經[正聞本10/佛光本7](陰相應/五陰誦/修多羅)(莊春江標點)   如是我聞:   一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。   爾時,世尊告諸比丘:   「於色愛喜者,則於苦愛喜;於苦愛喜者,則於苦不得解脫。   如是,受……想……行……識愛喜者,則愛喜苦;愛喜苦者,則於苦不得解脫。   諸比丘!於色不愛喜者,則不喜於苦;不喜於苦者,則於苦得解脫。   如是,受……想……行……識不愛喜者,則不喜於苦;不喜於苦者, 則於苦得解脫。」   時,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。   無常及苦、空、非我、正思惟,無知等四種,及於色喜樂。 相應部22相應第29經/歡喜經(蘊相應/蘊篇/修多羅)(莊春江譯)   起源於舍衛城。   「比丘們!凡歡喜色者,則歡喜苦;凡歡喜苦者,我說:『他不從苦解脫。』   凡歡喜受者……凡歡喜想者……凡歡喜行者……凡歡喜識者,則歡喜苦; 歡喜苦者,我說:『他不從苦解脫。』   比丘們!凡不歡喜色者,則不歡喜苦;凡不歡喜苦者,我說:『他從苦解脫。』   凡不歡喜受者……凡不歡喜想者……凡不歡喜行者……凡不歡喜識者,則不歡喜苦; 凡不歡喜苦者,我說:『他從苦解脫。』」 經文比對:  3.北傳經文「無常及苦、空、非我、正思惟,無知等四種,及於色喜樂。」為 前十經(一般是十經,也有超過與不足十者,以「正聞本」的編號為例,即1-10 經,等於「大正本」的1-7經)的「攝頌」,《瑜伽師地論》譯作「嗢拖南」,這 與《雜阿含2經》相對應的《相應部22相應52經》後面之「攝頌」性質是一樣的 ,參看《雜阿含2經》「經文比對」。 感想: 令人震撼 對我們的身體愛喜著 對男女貪慾愛喜著 當下就愛喜著苦 以我的親身體驗來講 沒有錯 這是可以被體驗到的 甚至連成就 世俗成績 得到的物品 愛喜著 當下就愛喜著苦 但人的習性 往往會自己往苦去跑 想到入菩薩行論的一段 大意是: 愚人追逐樂 滅樂如滅仇 這裡 我覺得菩提心是很好的護衛 往往自己快被慾望牽走時 告訴自己 就算是為了別人 為了其他 我不想做這些事 會比只為了自己好而克制更有力量 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.226.201
AHJKL:因為色受想行識無常,愛喜五蘊則愛喜無常,無常是苦 06/03 13:23