作者Samus (阿建)
看板Buddhism
標題[法語] 雜阿含257經 什麼是無明 五蘊七處
時間Thu Oct 20 01:48:02 2011
原址
http://agama.buddhason.org/SA/SA0257.htm
北傳:雜阿含257經 南傳:相應部22相應135經 關涉主題:教理/什麼是無明‧實
踐/五蘊的七處 (08/29/2011 08:18:35 更新)
雜阿含257經[正聞本40經/佛光本34經](陰相應/五陰誦/修多羅)(莊春江標點)
如是我聞:
一時,佛住王舍城迦蘭陀竹園。
時,尊者舍利弗、尊者摩訶拘絺羅在耆闍崛山。
時,摩訶拘絺羅晡時從禪起,詣尊者舍利弗所,共相問訊,種種相娛悅已,
卻坐一面。
時,尊者摩訶拘絺羅語舍利弗言:
「欲有所問,寧有少暇為我說不?」
舍利弗言:「仁者且問,知者當說。」
摩訶拘絺羅問舍利弗言:
「所謂無明,復云何為無明?誰有此無明?」
舍利弗答言:
「無明者謂不知,不知者是無明。」
「何所不知?」
「謂:色不如實知,色集、色滅、色滅道跡不如實知;受……想……行……識
不如實知,識集、識滅、識滅道跡不如實知。摩訶拘絺羅!於此五受陰不如實知、
不知、不見、不無間等、愚、闇、不明,是名無明。成就此者,名有無明。」
又問舍利弗:
「云何為明?誰有此明?」
舍利弗言:
「所謂明者是知,知者是明。」
又問:「何所知?」
舍利弗言:
「色如實知,色集、色滅、色滅道跡如實知;受……想……行……識如實知
,識集、識滅、識滅道跡如實知。拘絺羅!於此五受陰如實知、見、明、覺、慧
、無間等,是名為明。成就此法者,是名有明。」
是二正士,各聞所說,展轉隨喜,從座而起,各還本處。
相應部22相應135經/拘絺羅經第三(蘊相應/蘊篇/修多羅)(莊春江譯)
相同的起源。
在一旁坐好後,尊者舍利弗對尊者摩訶拘絺羅這麼說:
「拘絺羅學友!被稱為『無明、無明』,學友!什麼是無明?而什麼情形是
已進入了無明?」
「學友!這裡,未受教導的一般人不了知色,不了知色集,不了知色滅,不了知
導向色滅之道跡。不了知受,……(中略)想……行……不了知識,不了知
識集,不了知識滅,不了知導向識滅之道跡,學友!這被稱為無明,而這個情形
是已進入了無明。」
當這麼說時,尊者舍利弗對尊者摩訶拘絺羅這麼說:
「拘絺羅學友!被稱為『明、明』,學友!什麼是明?而什麼情形是已進入了明?」
「學友!這裡,已受教導的聖弟子了知色,了知色集,了知色滅,了知導向
色滅之道跡;受……想……行……了知識,了知識集,了知識滅,了知導向識滅之道跡,
學友!這被稱為明,而這個情形是已進入了明。」
無明品第十三,其攝頌:
「集法三則,樂味兩則在後,
集二說,拘絺羅隨後三則。」
感想:
多讀經 多實修 多禪坐 無常想 提起心念
時時了知
就是因為自己沒做到 所以一直提醒自己
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.227.160
推 AHJKL:道德經:「致虛極,守靜篤,萬物並作,吾以觀其復。夫物芸 10/25 21:23
推 AHJKL:芸,各復歸其根。歸根曰靜,是謂復命。復命曰常,知常曰明.. 10/25 21:26
→ AHJKL:.」 10/25 21:26
→ AHJKL:萬物終究回其根,有生必有死,知道這個無常的道裡就是"明" 10/25 21:27