精華區beta Buddhism 關於我們 聯絡資訊
原址http://agama.buddhason.org/SA/SA0353.htm 北傳:雜阿含353經 南傳:相應部12相應13,14經 關涉主題:實踐/十二緣起之四 諦、四聖諦的運用 (08/30/2011 17:59:08 更新) 雜阿含353經[正聞本495經/佛光本352經](因緣相應/雜因誦/修多羅)(莊春江標 點)   如是我聞:   一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。   爾時,世尊告諸比丘:   「若沙門、婆羅門於法不如實知,法集、法滅、法滅道跡不如實知, 當知是沙門、婆羅門非沙門之沙門數,非婆羅門之婆羅門數;彼亦非沙門義, 非婆羅門義,見法自知作證:『我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。』   何等法不如實知?何等法集、法滅、法滅道跡不如實知?謂:六入處法不如實知, 六入處集、六入處滅、六入處滅道跡不如實知,而於觸如實知者,無有是 處;觸集、觸滅、觸滅道跡如實知者,無有是處,如是,受……愛……取……有 ……生……老死如實知者,無有是處。   若沙門、婆羅門於六入處如實知,六入處集、六入處滅、六入處滅道跡如實 知者,於觸如實知,斯有是處,如是,受……愛……取……有……生……老死如 實知者,斯有是處。」   佛說是經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。 相應部12相應13經/沙門婆羅門經(因緣相應/因緣篇/修多羅)(莊春江譯)   住在舍衛城……(中略)。   「比丘們!凡任何沙門或婆羅門不了知老死,不了知老死集,不了知老死滅 ,不了知導向老死滅道跡;生……(中略)有……取……渴愛……受……觸…… 六處……名色……識……不了知行,不了知行集,不了知行滅,不了知導向行滅道跡者, 比丘們!對我來說,他們不是沙門或婆羅門;沙門中的沙門或婆羅門中的婆羅門, 而且,那些尊者也不以證智自作證後,在當生中進入後住於沙門義或婆羅門義。   比丘們!凡任何沙門或婆羅門了知老死,了知老死集,了知老死滅, 了知導向老死滅道跡;生……(中略)有……取……渴愛……受……觸……六處…… 名色……識……了知行,了知行集,了知行滅,了知導向行滅道跡者,比丘們! 對我來說,他們是沙門或婆羅門;沙門中的沙門或婆羅門中的婆羅門,而且,那些 尊者也以證智自作證後,在當生中進入後住於沙門義或婆羅門義。」 相應部12相應14經/沙門婆羅門經第二(因緣相應/因緣篇/修多羅)(莊春江譯)   住在舍衛城……(中略)。   「比丘們!凡任何沙門或婆羅門在這些法上不了知,這些法的集不了知,這 些法的滅不了知,導向這些法的滅道跡不了知者:在哪些法上不了知?哪些法的集 不了知?哪些法的滅不了知?哪些法的導向滅道跡不了知呢?   不了知老死,不了知老死集,不了知老死滅,不了知導向老死滅道跡;生… …(中略)有……取……渴愛……受……觸……六處……名色……識……不了知行, 不了知行集,不了知行滅,不了知導向行滅道跡,在這些法上不了知,這些法的集 不了知,這些法的滅不了知,導向這些法的滅道跡不了知。   比丘們!對我來說,他們不是沙門或婆羅門;沙門中的沙門或婆羅門中的婆羅門, 而且,那些尊者也不以證智自作證後,在當生中進入後住於沙門義或婆羅門義。   比丘們!凡任何沙門或婆羅門在這些法上了知,這些法的集了知,這些法的 滅了知,導向這些法的滅道跡了知者:在哪些法上了知?哪些法的集了知? 哪些法的滅了知?哪些法的導向滅道跡了知呢?   了知老死,了知老死集,了知老死滅,了知導向老死滅道跡;生……(中略) 有……取……渴愛……受……觸……六處……名色……識……了知行,了知行集, 了知行滅,了知導向行滅道跡,在這些法上了知,這些法的集了知,這些法 的滅了知,導向這些法的滅道跡了知。   比丘們!對我來說,他們是沙門或婆羅門;沙門中的沙門或婆羅門中的婆羅門, 而且,那些尊者也以證智自作證後,在當生中進入後住於沙門義或婆羅門義。」 感想: 法 法集 法滅 法滅道跡 12因緣的每一支都能配上苦集滅道的思考模式 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.225.177
Lunakaoru:隨喜 02/17 00:59
※ 編輯: Samus 來自: 59.116.6.231 (02/17 12:15)