〈法鼓佛教學院‧推廣教育中心〉 101年第三期推廣課程(秋季班)
（每期十二週，每週2小時，本期預定101年10月20日起陸續開課。即日起接受報名。）
■現代藏文3
♠課程介紹：
「現代藏文」系列課程採用「標準現代藏文手冊」作為授課教材。原版為法國「國立東
方語言與文化研究所」編纂。內容包括現代口語和書寫藏文，並輔以豐富的文化背景知識
。本教材教授的藏語口音和語法廣泛適用於包含拉薩地區在內的西藏文化圈。本書附有兩
片語音CD。此外，在西藏學界頗富盛名的美國維吉尼亞大學的「西馬拉亞暨西藏網路數位
圖書舘」亦針對本教材製作了豐富的語音（含各地方言）、影片，以及各種輔助教材。
♠特色與適合的對象：
「現代藏文三」課程適合已經在本中心參加過「現代藏文（一）」、「現代藏文（二）
」的學員，或已經學習過藏文一年以上的學員。本課程亦非常歡迎宗教科系或相關系所，
以學術研究為學習取向的的大學同學。
♠本課程授課方式與教學目標：
本課程以老師講授為主，內容著重文法的介紹和閱讀練習。在本期課程中您將學到現代
藏文的主題包括：「 購物 」、「 野餐 」、「 朝聖 」、「 參訪寺院 」、「 藏文小
故事 」 等等。詳細課程大綱請見授課進度表。
♠上課用書：
Nicolas Tournadre and Sangda Dorje, Manual of standard Tibetan, Snow Lion
Publications, 2003.
♠課程內容：
第一週 主題：購物。文法：助詞tsam、表未來助動詞dgos, chog, yong
第二週 主題：野餐1。文法：表時間的連詞、表一般感經常的事實助動詞gi red
第三週 主題：野餐2。文法：名詞化助詞pa、提示主題助詞ni
第四週 主題：朝聖。文法：關系字句、語態助詞‘dod
第五週 主題：參訪寺院。文法：助動詞rgyu byung, yag byung, rgyu yod ma red,
rgyu mi‘dug
第六週 主題：汽車抛錨1。文法：未來語態助動詞，可能助動詞 pa‘dug , pa yod
第七週 主題：汽車抛錨2。文法：現在式分詞構句
第八週 主題：藏文小故事1
第九週 主題：藏文小故事2
第十週 主題：藏文小故事3
第十一週 主題：藏文小故事4
第十二週 主題：藏文小故事5
♣本期上課時間:
10/23. 10/30. 11/6. 11/13. 11/20. 11/27. 12/4. 12/11. 12/18. 12/25. 1/8.
1/15.
◎曾德明老師簡介：
德國波昂大學中亞語言文化研究所西藏學博士、義大利宗喀巴研究所格西學程密集班、
曾任法鼓佛教學院藏語教師、現任台灣大學兼任助理教授。
◎教學專長：
西藏學、西藏宗教與文化、西藏文獻、佛教哲學、藏文、梵文、巴利文、德語教學、中
英翻譯。
♣開課時間：10/23 (二)晚上19:10-21:00(為期12週)
♣學費：2,400元
♣開課地點：法鼓德貴學苑六樓714教室(台北市延平南路77號--捷運西門站5號出口)
報名洽詢方式：
‧TEL：(02)2773-1264 （週一至週五，10:00～17:30）
‧FAX：(02)2751-2234 （全天/24小時）
‧EMAIL：[email protected]
--
願一切有情俱樂及樂因
願一切有情離苦及苦因
願一切有情不離無苦之樂
願一切有情遠離愛惡親疏，住平等捨 ～四無量心
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: cool810 來自: 123.205.72.31 (09/06 08:07)