作者cool810 (懺悔業障)
看板Buddhism
標題[法訊] 達賴喇嘛尊者啟程赴日展開訪問
時間Mon Nov 5 00:45:35 2012
上個10月初達賴喇嘛尊者赴美，10/8起在美國五洲進行為期兩周的訪問行程，之後
並到英國倫敦作一天的訪問，結束後於10/25返抵居住地印度達蘭薩拉。10/29應韓國請
法團祈願，正式向韓國為主的信眾進行為期三天的弘法，講授龍樹菩薩《中觀根本論》。
為期三天為韓國請法團講授佛法後，達賴喇嘛尊者已於本月11月2日，從居住地印度
北部達蘭薩拉啟程前往日本展開為期10天的訪問。
達賴喇嘛尊者，將於本月4日開始對日本展開為期十天的訪問，主要是以傳法為主，
同時還將接見科學家，交流佛法與科學知識。
按照行程，本月4日上午，達賴喇嘛尊者將在日本橫濱市太平洋大廳中向信眾講授格
西朗日登巴所著的《修心八頌》，當天下午，將以“逆境中如何保持樂觀”為主題發表公
眾演講。11月6至7日，達賴喇嘛尊者將在日本東京大倉飯店中出席主題為“科學與佛教對
身心連接的方式”對談。
本月11日下午，達賴喇嘛尊者將在位於日本沖繩，針對年輕一代發表主題為“悲緣的
力量克服困難”的公開演講，本月13日下午，尊者將在日本東京縣立武道館，以“身體和
心靈的平衡”為主題發表公眾演講。
───────────────────────────────────────
達賴喇嘛尊者圓滿完成對韓國信眾的佛法講授
為期三天、為韓國請法團的講經法會在10月31日圓滿結束，達賴喇嘛尊者在結束龍樹
菩薩《中觀根本論》之後，為信眾傳灌、授戒。
北印度達蘭薩拉流亡地主寺為信眾舉行的講經法會，2012年10月31日最後一天，在湛
藍的天空下，以及一片法喜充滿的氣氛下，圓滿結束。
講解珍貴的法本時，尊者引導信眾成佛的基本原則；著重在對空性的理解，便可能邁
向解脫輪迴。尊者談及
心的本質是純淨清明的：「
最好是我們個人依照次第，進行靈性的
實修。透過這種方式，將能夠實現自己的目標。」
西藏精神領袖
為大眾授戒，不殺生、不偷盗、不邪淫、不妄語，以及戒酒。接受尊者
傳戒的信眾，包括韓國請法團，大眾皆跟隨著德高望重的精神領袖的指導受戒。
尊者也重申了愛護一切眾生，以及人類心靈力量的重要性：「因為我們擁有珍惜自我
的態度，所以也需要為他人著想，渡脫一切眾生的苦難。如果你們把手指伸向昆蟲，蟲兒
馬上就會飛走，這表明了蟲兒也不希望痛苦的發生。
我們應該嘗試運用我們人類的頭腦，
去了解事物真實的本質。」
尊者在上午法會接近尾聲時，帶領大眾
發起達到無所不知佛果位的願心儀軌。
尊者強
調重要的是，
培養菩提心，
珍愛自他。接著啟動隨許灌頂，進行一系列的持咒念誦、獻曼
達和誓言，其次是加持身、語、意。上午的法會在隨許灌頂後，圓滿結束。並且在下午1
點30分，為韓國請法團進行問題回答時間。
韓國僧人Bumguk接受國際西藏郵報採訪時，談到了他的感受；他強調：「即使是短短
三天的時間，達賴喇嘛尊者的佛法教授是非常重要的。今天，我感到很高興。今天許多在
場的韓國信眾已學佛超10年的時間，來到這裡向尊者學習是非常殊勝的。我很高興，我感
覺心是純淨與清明的。」
尊者講授龍樹菩薩《中觀根本論》的視頻和音頻，請查閱：
http://dalailama.com/webcasts/post/
259-nagarjunas-fundamental-treatise-on-the-middle-way
--
由於瞭解一個人的潛力和自信，都存在於個人的智慧之中，如此便可創造一個較
和諧的世界。根據我的經驗，自信十分重要，自信並非盲信，而是認知個人的潛
能。有鑑於此，人類便能藉著增加良善的品質，減少惡劣的德行來提升自己。昇
華並非百分之百的改變，如果我們沒有追求改變的意念，我們如何發展良善的特
質？佛教徒稱這種潛能為“佛性”，也可以說是心靈澄明的基礎。
～達賴喇嘛尊者
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: cool810 來自: 123.205.70.40 (11/05 00:47)
→ poohkoala:前天(SAT.)fb上已精更新照片到達日本了... 11/05 00:48
→ cool810:是喔沒在玩fb，那是達賴官方的fb嗎 11/05 00:49
→ cool810:時間好晚要來睡了，妳夜間不睡白天上班怎辦？ 11/05 00:51
→ cool810:自己多保重喔 take care 11/05 00:52
→ poohkoala:The Dalai Lama Foundation專頁 11/05 01:02
→ poohkoala:我剛九點多接近十點突然睡著~十點半醒來..現在很精神 11/05 01:03