推 hallcom:隨喜！ 08/26 20:33
『國際西藏郵報2013年8月26日 達蘭薩拉報導』圓滿長達一個月在拉達克的閉關禪修
後，西藏精神領袖達賴喇嘛尊者從週日(8月25日)，展開為期三天、在印度北部達蘭薩拉
主寺，向韓國佛教信眾講授宗喀巴大師的《菩提道次第攝頌》和《密宗道次第概論》。
面對4700多名信眾，包括250名韓國信眾，及來自61個國家的信眾和訪客；尊者談及
應建立人類積極的價值觀，如道德、愛和寬容等來創造世界永久的和平與幸福；而現今社
會備受貪腐的困擾，以及假借宗教之名的欺淩。
應韓國佛教信眾的請法，舉行為期三天的佛法教授。
達賴喇嘛尊者在第一天教學開場時表示說：「儘管當今世界建構了法治、民主和新聞
自由，但是這個世界仍面臨著一些問題，如腐敗、虛偽和欺凌弱勢等。」
諾貝爾和平獎得主說，「雖然擁有了巨大的科技進步和物質的發展，人們卻未擁有內
心的幸福和世界永久的和平。缺乏積極的人類價值觀，導致滋生貪婪、嫉妒與仇恨等負面
情緒。」
「因此，不論是否有宗教信仰，急需發展人類積極的價值觀，應是地球上70億人口的
共識。所有世界宗教傳統皆教導了信眾道德、關愛、慈悲、寬容與知足，並且促進自我發
展和推動自律。」尊者說。
在菩提迦耶發生威脅藏傳佛教寺院安全的連環爆炸恐怖事件之後，已加強對達賴喇嘛
尊者的安全措施。
然而，早期各國信眾利用各種電子產品及調頻收音機出席講經法會，聆聽經過自己國
家語言同步翻譯的尊者講經說法。
「根據達賴喇嘛尊者辦公室公佈的法教訊息，我們決定從8月25日啟動的講經法會開
始，不允許信眾出席達賴喇嘛尊者法會攜帶調頻收音機和電子產品。」印度當地警署長官
莫希特喬拉說。
只有由西藏安全部門提供的調頻收音機，可以允許在講經法會上使用；並且除了總部
設在印度達蘭薩拉的藏人行政中央外，西藏精神領袖及官方寺院的安全，由喜馬偕爾邦警
方負責。
「由於印度政府已經對達賴喇嘛尊者擴大最高層級的安全防護，我們也要求印度安全
部門提供化學探測器。」藏人行政中央(CTA)安全部秘書長諾珠多吉表示。
達賴喇嘛尊者辦公室針對本地安全機構所採取新的安全措施發佈緊急通知；「由於新
的保安措施，包括調頻FM收音機在內的電子產品，任何時間將不允許在寺院使用。」尊者
辦公室8月20日發佈聲明說。
尊者辦公室並表示，將為信眾在指定區域內提供英語同步翻譯。
「對於為您帶來諸多的不便，我們深表歉意，也請求您的理解。同時，我們將致力為
將來的講經法會研擬一套新的翻譯服務。」聲明中說。
8月23日週五上午，尊者才剛圓滿結束在印度北部查謨和克什米爾邦拉達克、約一個
月時間的閉關禪修，返回達蘭薩拉。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.205.70.143