推 congency:第一次注意到跟南亞環境問題是聽說不丹發生水患和土石流 11/14 16:26
→ congency:高山會發生水患讓人難以想像，原來水是從雨水和融雪來的 11/14 16:33
『國際西藏郵報2013年11月12日達蘭薩拉報導』 第17世大寶法王鄔金欽列多傑(
Urgyen Trinley Dorje)週二與來自印度、尼泊爾與不丹等50所寺院與尼院約60名僧尼代
表，齊聚「印度國際會議中心」(India International Centre)，出席一場為期五天的「
保育喜馬拉雅淡水資源」(Conservation of Freshwater Resources in the Himalayas)
的五天環保會議。
在這場為五天的環境會議閉幕之前，大寶法王呼籲中國為西藏高原上脆弱危急的生態
環境承擔起責任，同時也籲請印度在保護西藏環境層面發揮更大的助力。
第五屆「環境保護組織會議」(Khoryug Conference)，是喜馬拉雅地區藏傳佛教寺院
與尼院的年度會議。「環境保護組織」(Khoryug)為法王噶瑪巴指導下的藏傳佛教寺院與
尼院聯合組織，與「世界野生動物基金」(World Wildlife Fund)的「神聖地球」計劃(
Sacred Earth)聯盟，旨在保護喜馬拉雅地區脆危的自然環境。
這次會議，包括了一趟亞穆納河河岸的參訪，在噶舉派僧尼與當地居民、以及亞穆納
河重整基金會(Yamuna Jiye Abhiyaan organization)主席曼諾吉．米斯拉(Manoj Misra)
博士的隨同之下，大寶法王噶瑪巴領眾祈願恢復神聖的、但卻是高污染的亞穆納河生機。
第17世大寶法王噶瑪巴表示說，「有些人認為西藏正義事業，屬於政治問題，但實然
它遠不止於此。西藏高原擁有如此巨大、重要的生態環境，我們把它稱為《第三極亞洲水
塔》，因此，最重要的是，西藏是一個環境問題，而且是影響整個亞洲的重要議題。」
法王噶瑪巴還表示，「因為中國在過去的50年中，對西藏進行全面的控制，並不意味
著中共可以做任何它喜歡的事，中國有責任保護西藏環境。在歷史上，西藏人民與土地、
宗教和環保三者平衡和諧的生活方式，對西藏脆弱的生態環境並沒有負面的影響。這樣的
生活方式，必須不惜一切代價予以保留，因為西藏高原是大部分亞洲淡水資源的重要來源
。受到西藏高原淡水資源嘉惠的印度，應該採取行動發揮更加積極的作用，確保中國可以
承擔起這些責任來。事實上，西藏高原是世界的第三極，因此，其環境的福祉應受到整個
世界極大的關注。」
「但是，我們不能等待政府的行動。環境問題實在是太過危急緊迫了，無法再等待別
人可以做些什麼來補救。每個個人必須立即採取行動來保護環境；我們每個人都有責任採
取行動，為子孫後代留下一個可以永久存續的家。」法王噶瑪巴說，「作為修行大乘的佛
教徒，我們最大的願望就是為一切眾生帶來幸福；而保護我們的環境，這是嚴重影響地球
上數十億人口的生存，所以應該是我們的首要關注。」
噶瑪巴要求他的追隨者從兩個方面採取行動 - 修改自己個人直接和間接的用水量。
法王指出，雖然大部分的地球表面都被水所覆蓋，但不到3%是淡水，而且很小的比例內、
只有1%是可供我們使用。隨著檢查我們直接消耗的水量，噶瑪巴呼籲與會者也考慮他們的
間接用量。
噶瑪巴注意到，大部分我們的水用於農業，並從科學所提出的數字顯示，肉類比起素
食所需消耗成倍的水量。基於環境倫理問題，法王並重申長期以來、成為素食主義的呼籲
。
印度「鄉鎮發展部」榮譽部長與前「環境與森林部」部長傑讓．惹梅旭先生(Shri
Jairam Ramesh) 以主要貴賓身份在開幕式中致詞：「在推廣對環境危機的認知，以及在
凝聚不同國家的組織以面對環境的挑戰上，各位扮演一個非常重要的角色。」
首日的會議中，多位傑出的演講者就本屆會議的水資源主題發表演說，其中包括西藏
流亡政府「環境與發展政策研究室」(Environment & Development Desk)的主任天津．諾
布(Tenzin Norbu)、「世界野生動物基金」印度分部的迪潘卡．夠斯博士(Dipankar
Ghose)、「科學與環境中心」(Centre of Science and Environment)的蘇瑞士．羅喜拉
博士(Suresh Rohilla)、 「阿育王生態與環境研究信託」(Ashoka Trust for Research
in Ecology and the Environment)的區主任薩惹拉．卡琳博士(Sarala Khaling)，以及
美國「世界野生動物基金」 的「神聖地球」計劃主任德其樂．瓊嘉巴 (Dekila
Chungyalpa)；德其樂．瓊嘉巴同時為會議主持。
有鑑於與會者的多元性，會議中交替以英語、藏語、印度語、尼泊爾語進行交流。第
一天的會議涵蓋水循環、生態系統、生物多元性與食物網等內容。下午的會議中，參與者
被劃分為5人左右的討論小組，分別就各自的寺院情況，探討水資源的相關課題。
大寶法王噶瑪巴以其對環保的熱切關注與勇於承擔而著名。做為一名倍受喜馬拉雅地
區民眾尊崇的宗教領袖，法王噶瑪巴啟發並激勵當地社區保育喜馬拉雅地區脆危的生態環
境。法王噶瑪巴以「環境保護組織」主席的身份，藉由推動年度環保會議所開展的計劃，
其環保影響力遍佈喜馬拉雅地區。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.205.70.217