【西藏之聲2013年12月28日報導】西藏人民至高無上的領袖達賴喇嘛尊者，今天在印
南色拉寺傳法現場，為新書《兇天善惡真偽分辨金鑰》進行了揭幕，並呼籲所有信眾去了
解“兇天”的真相，如果在明白問題的本質後，還要進行信奉，那完全是個人的自由。
由藏傳佛教格魯派三個機構共同出版發行的、有關“兇天”問題的新書，於今天（12
月28日）在印南色拉寺《菩提道次第十八大釋義論》傳法會第三天，由達賴喇嘛尊者進行
了揭幕。
西藏印南甘丹寺東頂經學院住持，在傳法會現場，介紹了新書《兇天善惡真偽分辨金
鑰》的主要內容。他說，（錄音）這本書是由藏傳佛教格魯派大會、國際格魯派協會、格
魯派戒規管理協會三個組織攜手，按照專業歷史文獻研究的方式而自發編寫出版的。達賴
喇嘛尊者從1979年開始，先後數次向僧俗信眾解釋信奉“兇天”的害處，但個別人不但不
知感恩，反過來宣稱尊者侵犯了他們的信仰自由，所以我們不得不通過歷史文獻中有關“
兇天”的由來等資料記載，來講事實，把真相呈現在大家眼前。
達賴喇嘛尊者在為這本新書進行揭幕後，讚揚上述三個格魯派機構出版該書的初衷，
表示這本書呈現了歷史真相，沒有進行任何的不實編構。（錄音）達賴喇嘛說，當年有不
少人都以為“兇天”是佛教的重要護法， 而尊者自己也曾是他們中的一員，也曾信奉。
在流亡印度後，慢慢地經過觀察研究後，才了解到了真相。總之五世達賴喇嘛尊者對這一
問題最為熟悉，在他的著作裡，清楚地記錄了“兇天”傷害教法與人民的本質。你們用心
聽，用心看的話，都會清楚信奉“兇天”弊大於利的事實。
尊者繼續表示，（錄音）“曾經聽到過有境內的信眾稱達賴喇嘛其實還在信奉“兇天
”，另外最近看到一照片，上面是我，而我身後是一副“兇天”的唐卡畫像。我還在世，
就有人這樣狂妄地傳播謠言，欺騙世人，所以我不得不對這個問題進行明確的闡釋。還有
一些信奉“兇天”的藏人竟然說“兇天”是宗喀巴大師的憤怒像化身。”
達賴喇嘛今天上午還呼籲藏人和其他國家的信眾們，要仔細的去了解“兇天”的本質
，不要因無知而上當受騙。尊者說，（錄音）你們不要把這本書隨便放在一邊，不去閱讀
，因為許多人就是因為無知而受騙。但是如果有人在了解這個問題的本質後，仍然決定繼
續信奉“兇天”，我便無話可說，即便要誹謗佛法，那也是你們的自由。
達賴喇嘛尊者還提到了印度和美國等國家的安全部門，都認為“兇天”組織對尊者的
安全，構成了不小的威脅。（錄音）達賴喇嘛說，的確，“兇天”非常兇殘，進行信奉的
人也變得非常殘忍暴虐。尊者指出“兇天”組織成員，當年殺害達蘭薩拉辯經學院的校長
和另兩名僧人，而且三大寺的不少僧人，都曾在新德里受到當地“兇天”組織的毆打，一
些藏人社區的民眾也遭受過“兇天”組織的危害，因此不必在乎他們說什麼，但是一定要
小心他們可能進行的傷害。
最後，達賴喇嘛尊者提出，自己當年曾信奉過“兇天”，所以現在有責任站出來，告
訴大家這一問題的本質，提醒大家不要上當受騙。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.205.70.42