推 summertrees:歡喜讚嘆! 10/03 22:55
※ [本文轉錄自 Tantric 看板 #1GQDf43j ]
作者: leoluo (0rz.tw/200Rf) 看板: Tantric
標題: [法語] 親友書略釋 (27)
時間: Mon Oct 1 07:48:16 2012
壬二、對治差別：
若人具族望，貌美復多聞，
無智破尸羅，是人何足貴，
若人無族望，貌醜寡知聞，
有智護尸羅，人皆應供養。
如果一個人，他雖然生於王族等高貴種姓中，相貌端嚴，名聲遠揚，廣學多聞顯密教法，
但他如果沒有了達諸法本性，沒有運用勝義智慧對治煩惱，毀壞了戒律，那這個人學問再
多，種族再高貴，相貌再莊嚴也不足為尊貴，沒有人願意對他恭敬。反之，如果一個人生
於賤族，相貌醜陋，寡於聽聞，但他具有取捨的智慧，能護持清淨的律儀，大家都會對他
恭敬、供養。法王如意寶也常說：「在整個世間上，種族和相貌並不太重要，唯一重要的
是清淨的戒律與無垢的智慧。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.25.147
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: leoluo (218.173.25.147), 時間: 10/01/2012 07:49:04