Re: [請益] 觀世音菩薩普門品中某句無法理解

[summertrees (夏天樹)]

※ 引述《CassSunstein (Am)》之銘言：
: 佛告無盡意菩薩：「善男子！若有國土眾生應以佛身得度者，觀世音菩薩即現佛身而為說
: 法；應以辟支佛身得度者，即現辟支佛身而為說法；......
: 應以天、龍、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩 [目*侯] 羅伽、人非人等身
: 得度者，即皆現之而為說法；....
: 依據普門品，觀世音菩薩有三十二化身，示現給（舉例）三十二種被度的對象。
: 我就是看到上述第一種例子，覺得跟其他三十一種例子恰恰牴觸。
: 因為其他三十一種例子都還不是佛、還需被度，都可以解釋成被度的「還沒圓滿究竟」的
: 對象（甚至「辟支佛」依照大乘法義，跟佛的境界高度還是差了那麼一些些）。
: 而等覺菩薩觀世音菩薩摩訶薩，有資格去度辟支佛。
: 而依照普門品的「以彼之道還施彼身」互動法，化身為辟支佛去度辟支佛（解脫成佛）....
: 這說得通。
: 但是，已經是佛的對方，觀世音菩薩對如來、天人師、世間解還要度什麼度？
: 請注意，不是把「不是佛的對方」「度成佛」叫做「以佛身得度」。否則「應以..夜叉..
: 身得度者」，是要「度成夜叉」嗎？當然不是。因此立刻遇到一個上一段矛盾的情況。

這是兩種情況：

1.對方是六即佛中的相似即佛，為了使他們脫離十法界，菩薩也現佛身去度他們。
  （因為還沒脫離十法界，只是相似即佛，必須要到一真法界才是分證即佛）

2.另一方面，「若有國土眾生應以佛身得度者，觀世音菩薩即現佛身而為說法」

翻成白話的意思是：如果有眾生一定要現出佛的相好、身份才能度他，菩薩就現佛身。
並不僅僅是指「同類」，您就是困在這個盲點裡。

比如地藏經中，地藏菩薩有一世做大長者子，就是看了佛的相好而發起殊勝願心。
佛並沒有現大長者子身份來度他，佛是現佛身，用佛的相好來度他。

比如婆羅門女在佛前祈求，佛也現身勸她念佛。這都是「應以佛身得度者」。
佛並沒有因為婆羅門女是婆羅門，就現婆羅門身份來度他。

他相信佛，應該現佛的身來度他。他相信科學證據（比如現在許多知識份子），
於是菩薩就現一個科學家的身份來度他。是這個意思。



--

脾氣嘴巴不好，心地再好，也不能算是好人。

— 證嚴法師《靜思語》


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.67.219.244
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Buddhism/M.1416049052.A.AB6.html
推 Bonaqua: 南無阿彌陀佛
推 onesadman: 阿彌陀佛
推 beyondband45: 推。並無矛盾。
推 Iamboy183: 阿彌陀佛
推 column: 阿彌陀佛