推 alohakida:感恩 讚嘆 03/20 07:56
前言：這部經典 主要對應於佛理不能領受的人
在 現在這個物慾強烈 知識易得
願意吃苦的人少的這個時代 無疑是一帖良藥
無論是自認無德或者有修的人士 請務必嘗試看看
說不定會開拓另一片新視野
原文：
如是我聞。一時佛住王舍城迦蘭陀竹園。
與大比丘眾千二百五十人俱。
復有五百大德聲聞。
舍利弗大目揵連摩訶迦葉摩訶迦旃延等。爾時王舍城中。有一比丘。
名摩訶迦絺羅難陀。聰慧多智。來至佛所。為佛作禮。
繞佛七匝。爾時世尊。入深禪定。默然無言。
嘗試翻譯：
這是我所聽到的，這時釋迦牟尼佛在王舍城迦蘭陀竹園裡面，
與大比丘共一千二百五十人，以及五百聲聞大德，
有舍利弗、大目揵連、大迦葉、摩訶迦旃延等等在一起。
此時，有一位比丘，名為摩訶迦絺羅難陀，素來聰明而有智慧。
他來到佛前，為佛作禮，共繞佛七次。此時佛進入甚深禪定，並沒有理會迦絺羅難陀。
--
佛言：「眾生以十事為善，亦以十事為惡。身三、口四、意三。身三者：殺、盜、婬；
口四者：兩舌、惡罵、妄言、綺語；意三者：嫉、恚、癡。不信三尊，以邪為
真，優婆塞行五事不懈退，至十事，必得道也。」
歡迎參觀Buddhism佛教板以及Learn_Buddha漢傳實修板
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.28.92
※ 編輯: flamerecca 來自: 140.112.28.92 (03/20 07:31)
※ 編輯: flamerecca 來自: 140.112.28.92 (03/20 07:35)