精華區beta Buddhism 關於我們 聯絡資訊
事情是這樣的: 敝出版社最近爭取到了一本在日本頗為熱門,有關生死學的書籍的版權, 不過那本書裡面有一整章是有關於佛教思想--特別是淨土真宗思維 如<<歎異抄>><<教行信證>>等典籍--的部份, 所以日方也要求我們應該要找一個通佛學的譯者來幫忙翻譯; 我自己是設法連絡出版日文佛學典籍的法爾出版社,但是沒連絡上, 因此對這個問題感到十分苦惱... 我是否能在這裡徵求譯者呢? (如果可以的話我再貼正式的徵人啟事,不行的話我會自砍-- 因為我覺得在這裡徵人比在job版徵人適合一些) 感謝不盡! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.209.14
xup6m4fu6:可惜我只懂英文,日文不精^^"118.171.199.252 04/10 17:57
NonstopQuest:可至「translator」板找人 =) 59.112.142.174 04/10 22:23