精華區beta Buddhism 關於我們 聯絡資訊
個人並不是非常虔誠的佛教徒。 但最近觀看了中國電視講述的百家講壇, 發現其中一部「玄奘西遊記」卻十分吸引我, 深深感受到為何我在台灣幾乎沒看過這樣以歷史角度講述佛學的事?? 其中有講到彌勒佛的部分, 我比較好奇的是,該教授認為彌勒是中土的翻譯詞, 應該是音譯,與中亞的彌賽亞(音近)都有救贖的意思, 而且古時候彌勒信仰是為主流。 讓人不禁猜想, 是否當時整個亞洲都有相同的信仰神只是學說不同呢?? P.S.會提出這個問題,是因為我感覺到我周圍有很多基督徒, 他們有很清楚的聖經講述故事,以及來處。 每每對我問到佛學的事情,我卻不太了解, 是因為傳統已經深入民間的關係嗎?? 尤其是每次看到法會,唸誦著不懂的音譯梵文, 我真的是頭很大。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.8.153
buddhanature:彌勒菩薩現在是菩薩,是後補佛,還不122.123.202.154 10/24 03:41
buddhanature:是佛,但絕不是神,彌賽亞是基督122.123.202.154 10/24 03:54