推 d8888:一方面要人拿出文獻 61.228.56.242 03/09 15:49
→ d8888:但別人拿出文獻又說是外道 61.228.56.242 03/09 15:50
→ d8888:我歡迎你提出證據,只是你提出都是假的不算 61.228.56.242 03/09 15:50
→ sheng530220:連藏傳的比丘他都沒在承認了~別奇怪了218.171.141.166 03/09 15:51
噓 norchen:佛學、學佛 傻傻的分不清楚122.121.201.161 03/09 17:13
→ freeunixer:別解脫戒、菩薩戒、金剛戒 60.248.156.6 03/09 17:29
推 Cid:認真地找了一下還真的找不到咒藏, d大是否能提218.166.200.181 03/09 20:12
→ Cid:供明確出處?218.166.200.181 03/09 20:12
→ Cid:提供一下我找到的巴利大藏經網站:218.166.200.181 03/09 20:14
→ Cid:Vinaya Sutta Abhidhamma 所指分別是:律 經 論218.166.200.181 03/09 20:15
→ Cid:藏.218.166.200.181 03/09 20:15
→ datoguo:你應該是查中英對照翻譯的吧? 那一版的其118.169.113.203 03/10 00:31
→ datoguo:實也是從日文再翻過來的, 沒有包含咒藏的118.169.113.203 03/10 00:32
→ datoguo:部份, 你要查真正的巴利藏118.169.113.203 03/10 00:32
→ Cid:不是, 這個版本的大藏經是由"218.166.200.181 03/10 00:37
→ Cid:Journal of Buddhist Ethics"提供, 為斯里蘭卡218.166.200.181 03/10 00:37
→ Cid:的一個佛法刊物, 我想這個內容應該不牽涉到中218.166.200.181 03/10 00:37
→ Cid:文或日文的翻譯過程.218.166.200.181 03/10 00:37
→ Cid:而至於下面一篇中提到台大佛學數位圖書館的連218.166.200.181 03/10 00:42
→ Cid:結, 來源則是某個斯里蘭卡的毗婆舍那中心, 應218.166.200.181 03/10 00:43
→ Cid:該也與漢譯無關.218.166.200.181 03/10 00:43
→ Cid:再來, 於wikipedia中查詢"Pali Canon"(巴利大218.166.200.181 03/10 00:45
→ Cid:藏經, 不是巴利大炮:p) 可以看到解釋詞條亦只218.166.200.181 03/10 00:46
→ Cid:將Pali Canon分為Vinaya, Sutta, Abhidhamma三218.166.200.181 03/10 00:46
→ Cid:藏. 這麼一來顯然就算有d大所說的"咒藏", 它應218.166.200.181 03/10 00:47
→ Cid:該只會是三藏中的其中一部經文, 但這部份就超218.166.200.181 03/10 00:48
→ Cid:出我搜尋的能力範圍了, 我不知道"咒藏"的巴利218.166.200.181 03/10 00:48
→ Cid:語是什麼. :p218.166.200.181 03/10 00:48
→ Cid:不過考慮到"咒"的性質, 我想應該不至於會歸入218.166.200.181 03/10 00:51
→ Cid:論藏中, 而看剩下的二藏: 經藏含五尼柯耶, 律218.166.200.181 03/10 00:52
→ Cid:藏含Suttavibhanga/Khandhaka/Parivara (經分218.166.200.181 03/10 00:52
→ Cid:別/犍度/附隨), 如果要猜一個的話, 我想小部尼218.166.200.181 03/10 00:53
→ Cid:柯耶大概是最有可能的. 不過手邊只有d大不承認218.166.200.181 03/10 00:54
→ Cid:的漢譯南傳大藏經可以詳細地查, 所以就等待懂218.166.200.181 03/10 00:54
→ Cid:巴利藏的板友來從原文中查吧 :)218.166.200.181 03/10 00:55
→ Cid:btw, 後面Cf大提到的護衛經中許多部份便是出自218.166.200.181 03/10 01:03
→ Cid:小部第一篇"小誦經", 漢譯南傳大藏經目錄中提218.166.200.181 03/10 01:04
→ Cid:到小誦經前四部份為儀式常用的誦文, 如三皈依;218.166.200.181 03/10 01:06
→ Cid:而除了第7.8兩部份外, 其餘部份為佛教徒所護(218.166.200.181 03/10 01:06
→ Cid:Palita)式所念誦. 不知這是否是d大所稱的"防護218.166.200.181 03/10 01:07
→ Cid:藏"?218.166.200.181 03/10 01:07
推 datoguo:我專回一篇好了 60.250.200.94 03/10 13:10