作者datoguo (秋)
看板Buddhism
標題Re: "咒語非佛說"討論
時間Thu Mar 12 00:50:02 2009
※ 引述《jokker (微雨從東來)》之銘言:
: ※ 引述《mormolyca (銀碗盛雪)》之銘言:
: : datoguo 在此提到的防護咒應該就是所謂的「paritta」,
: : 而「paritta」與「mantra」、「dharani」在定義上也有些差異,
: : 雙方應該要先確定你們想要討論的「咒語」是上述的哪一個,
: : 這樣後續的討論才會有意義,
: : 不然感覺有點雞同鴨講......
: 關鍵永遠是在基本的定義, 定義又不能是自己說就好
: 法稱論師認為要"自他共許", 雙方都同意的
我想有幾點要聲明:
1.我舉南傳咒藏,並非要證明藏傳及漢傳佛教咒是佛說與否。
基本上我認為藏傳及漢傳佛教咒是不是佛說,說到底是信者恆信罷了。
除非你我有時光機可以回溯到2500年前親見世尊問個清楚,
否則你我對於藏傳及漢傳佛教是不是佛說、藏傳及漢傳咒是不是佛說,
只能選擇相信或不相信。
jt兄的文章認為持咒非佛說,
而我舉南傳咒藏,主要是質疑jt兄對於持咒的態度及立場,
而非漢傳及藏傳咒是否佛說與否,此不在我這系列文章討論範圍內。
基本上我關心的焦點在於jt兄對於持咒的態度及標準到底是如何看待?
如果以阿含及南傳為據的jt兄質疑漢傳佛教持咒,認為漢傳佛教持咒非理,
但是卻忽略南傳亦有咒藏及持咒的事實,同樣是持咒,卻許自宗不許他宗,
那顯然jt兄對於持咒這件事的態度是雙重標準。
2.你舉出因明家的治學及討論為雙方須有極成共許的定義及立基,
此不單是法稱論師如是說,早於陳那論師或更早因明學家亦有此說,
而此亦是佛教治學論理基礎。
就佛教的「咒」的定義而言,佛教的「咒」本來就是「祝願」,
以破除我執及修證無我智慧為目標開展,並不以求滿足我執私慾為目的,
佛教的「咒」本來就沒有如jt兄所謂外道「鬼語」的問題。
佛教對於「咒」的態度本質就是以基於對三寶的正信為基礎開展的「祝願」,
因此論及佛教的「咒」,基本的定義本來就是「祝願」,而非「鬼語」。
因此jt兄談佛教「咒」是外道的「鬼語」,而說持咒非理,這本來就是假議題。
佛教的「咒」從來定義都是「祝願」,而非如jt兄所言外道「鬼語」。
吾等本就應該以「祝願」來看佛教的「咒」,
如jt兄等將佛教的「咒」視為是外道「鬼語」,然後刻意說持咒非理,
甚而抨擊南傳上座部持咒是胡扯及邪見,
本來就是忽略佛教的「咒」實乃是「祝願」的定義的假議題。
3.我是這麼覺得啦:
既然雙方討論要有共許的定義及立基,
那就不該只以阿含及南傳來看佛教,阿含及南傳並非佛教的全部,
阿含及南傳是否有出現,並非判別是否係佛說的準則;
是不是佛說,不能單以南傳有無記載為準則。
既談要有共許的定義及立基,
但是對於是不是佛說,卻又只以阿含及南傳藏經為據,不許大乘及密乘典籍,
而對於提出大乘及密乘典籍者,則加以否定,只以阿含及南傳藏經為據,
簡單的說,不許論敵的立基,只許自宗的立基,
這顯然一開始就是站在否定對方立基、僅許自宗定義的成見的一端治學及討論了。
既然奉持「原始佛教」者只承許阿含及南傳,而不許大乘及密乘典籍,
先天上就有著否定漢傳及藏傳立基、自許自宗立基的態度,
本來就是一場無意義的討論。
漢傳及藏傳咒是不是佛說…乃至持咒是不是佛說,說到底還是信者恆信的問題而已。
: 如果"咒", 它的定義是" 所有具有神秘力量的語詞 "
: 因此, 只要佛陀說過任何一種這類的東西, 那麼[ 咒非佛說 ]這個命題就不成立
: 但是假如現在討論的是, 咒(mantra)非佛說
: 那麼雖然舉出了南傳也有咒(paritta), 也不能推翻原先的命題
: 比較大的問題就是, 佛不用梵語傳教, 出現以梵語發音的咒(mantra)是很可疑的
: 就算佛有說過南傳咒(partitta), 也不代表他說過(mantra)
: 更細的來講, 比方說, 就算你可以證明[ 六字大明咒 ]是佛講的
: 你也不能用這個論點來證明[ 往生咒 ]也是佛講的
: 因為這兩件事情是獨立的
: 用南傳也有咒(partitta), 來證明漢傳及藏傳的大乘佛教咒(mantra)是佛說的
: 這在邏輯上是極為脆弱
: 南傳咒大部份都是出於伽陀, 某種用來唸誦的韻文
: 部份的伽陀可以追溯到佛陀之前, 某些被認為是佛陀親自講的
: 某些是根據佛所講的內容集結出的
: 它被人當成咒語來唸, 不代表它原始意義就是咒語
: 另外, 並不是說南傳沒有的, 就不是佛所說的, 應該反過來看
: 北傳阿含藏記載了部份南傳巴利三藏的咒(paritta)
: 這可以用來說明, 這些特定咒文是佛說, 這件事是不同部派都承認的
: 因為即使是不同地區, 不同宗派的經典, 但記載了類似的內容
: 這說明了這段經文有很大可能是在宗派未分化之前就存在的
: 也就是, 這段經文有極大可能是佛說的
: 南傳三藏經的有效性, 可以由北傳的三藏經來證明
: 但是北傳大乘佛教經典及藏傳的咒語又是另一個故事,
: 至少, 它本身不是原始阿含藏的一部份,
: 在南傳三藏中找不到對應內容, 在北傳阿含藏中也找不到
: 也不是所有宗派都承認它的地位
: 它缺少的, 是文獻上的堅實性, 這是不能否認的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.109.64
※ 編輯: datoguo 來自: 118.169.109.64 (03/12 00:53)
推 lnyan:'鬼語' 根本是 jt5354 為了詆毀而編造的另一 140.115.25.5 03/12 00:54
→ lnyan:個詞, 真是欲加之罪, 何患無詞, 瞋心至此, 140.115.25.5 03/12 00:54
→ lnyan:談何原始. 慎之, 慎之! 140.115.25.5 03/12 00:54
→ lnyan:可憐的是抵毀的是佛教, 南北傳 jt5354 都抵 140.115.25.5 03/12 00:55
→ lnyan:毀, 這不是很瞎嗎... 140.115.25.5 03/12 00:55