9月29日 星期日 8:16 PM 更新
[路透柏林電] 前德國國家隊中場球員安德列亞斯穆勒(慕拿)表示，他計劃于本賽季末
退役。
「在本賽季結束時，也該是我結束足球生涯的時候了，」這位35歲的沙爾克04(史浩
克04)老將對星期日圖片報(Bild am Sonntag)說。穆勒曾代表國家隊出場85次，並被
認為是同時代最具天賦的球員之一。
「或許我的身體還能夠支持，但是我的心已感到疲憊了。」
「到像迪拜這樣的地方踢上半年或許還可以，但以職業足球來看，是我該退出的時候
了。」
穆勒沒有代表國家隊在大賽中奪冠的經歷，但在俱樂部(球會)的比賽中，他則多次協
助球隊捧杯。在1993年他曾代表尤文圖斯(祖雲達斯)奪得歐洲聯盟杯(歐洲足協杯)。
而在1997年他又力助多特蒙德(多蒙特)捧起歐洲冠軍杯。
同時，他在2000年加盟沙爾克04前，還曾幫助多特蒙德兩奪德甲聯賽冠軍。(完)
--翻譯 莊濤
http://hk.yahoo.com/headlines/020929/sports/reuters/sp-china-13102-1xml.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.184.150.2