轉載自http://sports.sohu.com/34/98/sports_news165039834.shtml
重返勒沃庫森"腳下留情" 巴拉克在壓力下變形
2002年9月29日13:27 東方體育日報
東方網9月29日消息：米歇爾·巴拉克又一次在拜爾競技場登場了，
只不過這一次他穿上了拜仁慕尼黑的球衣。這位德國國腳形容自己
對這場比賽感到"非常特別"，他說："因為在勒沃庫森的時光是我表
現最好的時候。而且這將是一場最精彩的比賽，勒沃庫森的水平應
當比他在積分榜的位置好得多。"在這塊熟悉的場地上，他經歷了輝
煌又酸楚的"三連亞"，正是?了奪冠，他才去了慕尼黑，他說自己在
慕尼黑很快樂："在那裏可以取得更大的成功，在那裏也有無數的球
迷。"貝肯鮑爾說："我永遠不願意用巴拉克去交換齊達內。"而內策
爾說："他比我強得多。"
因此他也是勒沃庫森的眼中釘，卡爾蒙德賽前說："我們一定要避免
讓巴拉克太耀眼。"要想擊敗拜仁，就要困住巴拉克。他們做到了。
《世界報》筆下的"聯賽之王"，《法蘭克福彙報》形容的"費拉裏"
沒有能在拜爾體育場再現他的風采。儘管有無數的球迷在巴拉克出
場時熱烈鼓掌，儘管熱身時巴拉克的與諾伊維爾親熱的擁抱在一起，
與拉梅洛緊緊地握手，他在入場通道中與每一個前隊友親切握手，
但是到了足球場上很快友誼就消失了。在他鏟斷盧西奧之後，憤怒的
巴西人將他推向一旁，濟夫科維奇對他的防守毫不留情，而每當他在
場上觸球時，曾經深愛他的拜爾球迷更是報以陣陣噓聲。
而巴拉克一心想著的也是幫助拜仁獲勝。當盧西奧破門的一瞬間，他
木然的望著球門，當耶雷梅斯遭到侵犯時，他咆哮著與裁判表示不滿，
在將尼·科瓦奇的傳中頂偏之後，他將臉埋在草地上不願意起來。
賽後希斯菲爾德承認："巴拉克承受了太大的壓力，全隊的表現都不理
想，失利與巴拉克無關。"而托普穆勒告訴記者："看到巴拉克在這裏再
次上場我很高興。但是想到他不再是我的球員，我就會感到嫉妒的，他
是最出色的球員。"
另外兩位重返勒沃庫森的球員表現也不夠好，澤·羅貝托的左翼突破與
他的隊友薩利哈米季奇在另一側所作的相比遜色許多，而羅·科瓦奇要
對比爾羅夫卡的進球負責，也許這是主教練所無法預料的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.1.172