http://sports.sohu.com/74/21/sports_news165232174.shtml
昔日好友今朝兵刃相見 埃爾伯風頭力壓博比奇
2002年10月28日13:58 體壇周報
兼職記者張雷報道
拜仁同漢諾威的比賽，也是埃爾伯和博比奇這兩個好友的正面較
量。他們自１９９４到１９９７年間同在斯圖加特隊效力，與巴
拉科夫一起並稱斯圖加特的"三駕馬車"。埃爾伯和博比奇在一起
的３個賽季聯手進了８９個球，可自從１９９７年這對黃金搭檔
被拆散後，同好友拿到了聯賽冠軍和冠軍杯冠軍相比，博比奇在
事業上就再也沒有"贏"過埃爾伯。上周六的比賽中，埃爾伯打進
兩球，風頭依然蓋過博比奇。
賽前博比奇和埃爾伯在場邊熱身時偶遇，聊了很長時間。賽後博
比奇還溜進了拜仁的休息室，過了很久才吹著口哨，若無其事地
走出來。比賽結束後，博比奇被請進ＳＡＴ１電視臺的直播間，
主持人播放了一段關於他們懷舊性質的紀錄片。"我和埃爾伯是好
朋友，他是一個非常有威脅的前鋒。賽前我還給他打過電話，不
過內容沒有涉及到比賽的戰術。我告訴他，你應該在冠軍杯中多
進球才是，聯賽裏還是要看我的。"博比奇笑著說道。
此役博比奇只有一次射門和一次給隊友創造射門機會，在表現上
輸給了好友埃爾伯，不過，這是漢諾威今年聯賽首次在沒有博比
奇進球的情況下拿分，"重要的是球隊沒有輸球，我的心情非常好
。"
接替卡恩出任隊長的埃爾伯續寫著進球"主場製造"的進球神話，本
賽季他１０個進球全在慕尼黑完成。此役他贏下７８％的對抗，８
次射門，並打進２球，成為了本賽季德甲第一個３次梅開二度的球
員，而且前５個主場就進１０球的紀錄也無人能敵，德國媒體認為
在主場表現上，"埃爾伯超過了轟炸機穆勒。"
섊
博比奇雖然進球數暫時少於埃爾伯，可他的６個進球為主場３個客
場３個，ＳＡＴ１電視臺認為"穩定性是博比奇的價值所在"。拜仁
經理赫內斯在談到埃爾伯時表示："我對埃爾伯的表現很滿意。他客
場的問題在於跑動太少，如果有人說我們站著踢球，其實第一個指的
就是他。他知道了自己的問題，知道該怎麼辦。"
줊
ꤊ
ꈊ
--
The government fighting inflation is like Mafia fighting crime.
Laurence J.Peter
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.22.186