→ beemay:挖咧~~~小拜振作啊! 推 211.74.23.184 11/04
http://sports.sina.com.cn/g/2002-11-04/1035344595.shtml
萬聖節過后厄運纏身 勒沃庫森輸得活該
http://sports.sina.com.cn 2002年11月04日10:35 體壇周報
兼職記者張雷報道上週四是德國青年人最愛過的萬聖節(Halloween)，
俗稱鬼節。豈料週六勒沃庫森繼續魔鬼纏身，主場0比1被斯圖加特擊敗，
賽後俱樂部經理卡爾蒙德惱火地表示：“我們在踢Halloween Fussball
(魔鬼足球)”。難怪他生氣，這已經是勒沃庫森11輪聯賽輸掉的第5場，為
20年來的最差成績。上賽季的這時候勒沃庫森已經拿了27分，而且保持不
敗。這還是他們最近24場主場聯賽第2次沒有進球。
週二冠軍杯打完奧林匹亞科斯後，勒沃庫森主帥托普穆勒曾談到歐洲
賽事非常緊密，恐怕球員體力吃不消的老話題。可週四參加完聯盟杯的斯
圖加特隊卻絲毫沒有抱怨，他們直接從匈牙利趕到科隆，再乘車到勒沃庫
森賽場，幾乎48小時沒好好休息。上半場斯圖加特球員的積極跑動讓比他
們多休息了2天的勒沃庫森疲於招架，賽後沒能上場的基爾斯滕說：“我真
沒想到，斯圖加特球員體力這麼好，他們踢的是簡練而直接的足球。這是
他們強於我們的地方。”
托普穆勒的“救命稻草”西馬克替補出場後，只帶來了數字上的改觀：
勒沃庫森下半場控球時間為57%，7比1的角球數，8比4的傳中數，都高於對
手但在比分上沒能有所改變。西馬克下半場4次射門，一次為隊友創造射
門機會，十分搶眼。“西馬克製造壓力，可惜沒有效果。”德國媒體週日這
樣的評論，已經算是很客氣的了。
賽後托普穆勒告訴《體育圖片》的記者：“中場休息時，我在休息室裡
向全體球員發了半天脾氣，我們上半場踢的是不負責任的足球。整場比賽我
們讓對手盡情發揮，我們控球的人就像可憐的小狗一樣。”
本賽季勒沃庫森明顯不如上賽季那樣強大，為了下賽季重整河山，托普
穆勒鐵心要改造前鋒線，打造中場雙翼。上賽季球隊的進球幾乎40%都是在有
基爾斯滕上場的情況下打進的，本賽季這位老將處於半退休狀態，而諾伊維爾、
貝爾巴托夫和布爾達里奇屬於技巧型前鋒，勒沃庫森急需強力前鋒的支援，不
萊梅的巴西前鋒艾爾頓是最合適的人選。托普穆勒表示：“艾爾頓在電話裡告
訴我，他真想從一架飛機上繫著降落傘跳下來，直接飄到勒沃庫森。”
托普穆勒還請赫塔隊年輕中場弗賴爾吃過飯，內容是“談未來”。但多特
蒙德也在打這個新秀的主意。雙方還同時看上了不萊梅的鮑曼，媒體稱“勒沃
庫森和多特蒙德場外再次開打”，沙爾克的左前衛伯梅也鐵心投奔托普穆勒。
--
談未來...嘖.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.2.207