http://hk.yahoo.com/headlines/021125/sports/reuters/sp-china-18664-1xml.html
[德甲比賽]慕尼黑主場與紐倫堡言和,科特布斯傷停補時逼平漢堡
11月25日 星期一 11:47 AM 更新
[路透柏林電] 慕尼黑1860在周日德甲聯賽中幸運地與紐倫堡戰勝2-2平，而
漢堡在主場被科特布斯(確拔斯)逼成1-1。
紐倫堡在在比賽中表現得更為主動，後衛施特勒(史泰利)包辦了本隊的兩個
進球。不過慕尼黑1860的年輕射手勞特(B.拿夫)也獨中兩元，兩次為主隊扳平比
分。
紐倫堡本有機會取勝的，但是馬其頓前鋒西裏奇(施歷)在上半場射失了一個
點球(十二碼球)。
科特布斯上周以2-1擊敗同樣處境艱難的比勒弗爾德(比勒費爾德)，脫離了墊
底位置，本輪他們的表現依然勇猛，並憑藉波蘭前鋒尤斯科維亞克(祖斯高華克)
在傷停補時階段的進球，頑強地從漢堡身上取得一分。
在下半場開始兩分鐘時，經過長期休養後才剛剛復出的阿根廷球員卡多索(卡
度素)在對手門前八米處抽射得手，為漢堡取得領先。(完)
--翻譯 姚旭
--
人之初 性本散
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.59.158.135