11月30日 星期六 11:43 AM 更新
[路透柏林電]
拜仁慕尼黑周六(開球時間1430 GMT)將在德甲聯賽中對陣柏林赫塔(哈化柏林)，繼續
沒有冠軍聯賽(歐洲聯賽冠軍杯)的多彩生活。
自從告別了歐洲賽場之後，拜仁的球員們就忙于在訓練中打架，利扎拉祖(李沙拉素)
和庫福爾(古科)都因此被罰款，另外他們還把在德甲榜首的優勢擴大到六分。
主帥希斯菲爾德(軒斯菲特)表示，意外被淘汰出歐洲賽場的挫折，可能是訓練中發生
衝突的原因，但他對此並未顯出過多擔憂。
拜仁目前看來正在向第18次奪取聯賽冠軍邁進。他們自1977年以來就從未在主場敗給
柏林赫塔，但法國邊後衛薩尼奧爾(沙奴爾)和波黑中場薩利哈米季奇(沙利咸美錫迪)
的缺陣，將令他們損失不小。
薩尼奧爾由于腹股溝受傷而休戰，薩利哈米季奇則由于膝部嚴重受傷，本賽季都無法
再上場。
柏林赫塔的巴西前鋒阿爾維斯(艾維斯)和路易松(雷沙奧)都因傷缺陣。他們目前排在
第六位，上賽季曾在客場0-3負于拜仁。
以下是本輪德甲重要場次的賽前分析(括弧內數字為積分榜排名)︰
**雲達不萊梅(2) v 斯圖加特(3)**
雲達不萊梅主帥沙夫(舒赫夫)預計將倚重上周客場以1-0戰勝柏林赫塔(哈化柏林)時
，首發(主力)陣容的原班人馬，那場勝利使得球隊排名升至積分榜第二位。
斯圖加特(史特加)狀態正佳，但主力門將希爾德布蘭(希迪班特)仍將因傷休戰。該隊
上周主場以3-0戰勝漢諾威96(漢路華)，主帥馬加特(馬加夫)譽為完美表現。
比賽開球時間為周日1630 GMT。
**紐倫堡(12) v 多特蒙德(4)**
紐倫堡上周末很不走運地2-2與慕尼黑1860戰平。他們隊中仍有不少傷兵，波蘭中場
克日諾維克(卡斯魯華克)和前鋒米夏爾克(米察基)都在缺陣之列。
上賽季冠軍多特蒙德(多蒙特)上周六客場0-2負于沃爾夫斯堡(禾夫斯堡)後被甩開了
差距。他們必須在巴西後衛埃瓦尼爾森(伊雲尼臣)和被停賽的中場凱爾(希爾)缺陣的
情況下比賽。
比賽開球時間為周六1430 GMT。
**羅斯托克(14) v 門興格拉德巴赫(13)**
羅斯托克中場里德勒維奇(雷迪域治)因傷缺陣。他們上周末在兩球落後的情況下，2-2
與沙爾克04(史浩克04)戰平。
門興格拉德巴赫(慕遜加柏)僅在羅斯托克的主場取得過一次勝利，是于1995年以3-2
獲勝。後衛阿薩寧(艾沙連)和前鋒范倫特(雲蘭特)均因傷無法上場。
比賽開球時間為周六1430 GMT。
**波鴻(8) v 比勒弗爾德(16)**
波鴻(波琴)幾乎可以派出最強陣容迎戰比勒弗爾德(比勒費爾德)。兩隊上賽季在乙級
(組)聯賽曾以0-0互交白卷。
比勒弗爾德的中場達布羅夫斯基(達保華斯基)停賽。他們正在盡力爭取不要立即又降
回乙級。
比賽開球時間為周六1430 GMT。
**勒沃庫森(11) v 漢堡(10)**
拜爾勒沃庫森(利華古遜)主帥托普穆勒(托比慕拿)已經明確表態，希望看見這支上季
德甲亞軍隊能在冬歇期前狀態回升，但是由于茹安(祖安)及諾沃特尼(路禾尼)受傷，
另一名後衛普拉森特(柏拉辛迪)又遭到禁賽，要達成目標並不輕鬆。
漢堡上季客場曾以1-4負于勒沃庫森，目前隊中傷病隊員不少，包括後衛胡格馬(荷馬
)、中場格羅特(哥夫)及前鋒邁耶(米查)。
比賽開球時間為周六1430 GMT。
**凱澤斯勞滕(18) v 沃爾夫斯堡(7)**
凱澤斯勞滕(凱沙羅頓)目前在積分榜上排名墊底，雪上加霜的是，管理階層遭控過去
幾年在財務上非法操作，俱樂部(球會)剛開始對此展開調查。
沃爾夫斯堡在戰勝多特蒙德之後，士氣正旺，但是隊中前拜仁中場埃芬博格(艾芬堡)
遭禁賽，無法出戰。
比賽開球時間為周六1430 GMT。(完)
--翻譯 李雪飛/李家興
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.150.91