http://sports.163.com/tm/030529/030529_340171.html
德甲眾老臣卷鋪蓋走人 老將退出具有劃時代意義
2003年05月29日15:21:40 球報
德甲本賽季還沒有鳴金收兵，德甲的眾多老將已經開始卷鋪蓋走人了：卡塔爾是
巴斯勒、埃芬博格、馬克斯等人的天堂，那裏只有10支球隊打聯賽，讓他們充分享受
"養老"的感覺，而羅斯托克的薩魯等人，也打算去那裏結束自己的足球生涯；甚至連
還不想就此離開綠茵場的穆勒也快抵抗不了石油美元的誘惑了。
戰術風格發生質的變化
本來各隊差不多都有位"老黃忠"壓陣的德甲，下賽季老將大都將告別江湖，連本
賽季依舊神奇的巴拉科夫之流，下賽季也決心挂靴。這些現象無疑在昭告：下賽季的
德甲將是年輕人的天下。
為什麼本賽季的德甲突然成了各隊換血的季節呢？原因是多方面的。從戰術打法
上來說，在競爭日趨激烈的德甲，各隊都開始提倡快速多變的打法，而不是以往步步
為營似的風格。身體素質好、速度快、悟性強的年輕球員自然成為這樣的首選；而老
將陳年的傷病，也給年輕人獲得更多上場機會提供了條件。同時，另外一個不可忽視
的原因就是，當一個球隊試用新人效果不錯的時候，看著眼紅的其他球隊也甘願冒著
一定的風險效仿起用。"青年近衛軍"多特蒙德上賽季的成功奪冠，也給這一思路提供
了令人信服的佐證。
俱樂部因經濟危機沒錢養"老"
同時，經濟因素也使得年輕球員在和老將的競爭中佔據了主動，由於基爾希傳媒
集團的破產，德甲各隊得到的轉播費大幅度縮水，這樣各隊不得不開源節流。像哈斯
勒、巴斯勒、埃芬博格這樣的老牌球星，年薪都在150萬歐元上下，而上場次數達到
一定場次，俱樂部還得付給數額不菲的獎金。迫於經濟上的壓力，早點把這些拿高薪
養老已經踢不了幾年的老將掃地出門，是各家德甲俱樂部的當務之急。而年輕球員踢
的不比老將差，拿的錢則比老將少得多，在這樣的一個非常時期，當然是各隊求之不
得的首選。以1860的勞特為例，上賽季他的周薪只有2000歐元，本賽季大放異彩之後
，周薪不過上漲到了1萬歐元左右，而他本賽季在隊中的作用，顯然要比踢同樣位置
周薪在３萬歐元上下的馬克斯重要得多。
本賽季結束，德甲大多數球隊都有一批老將合同到期，但是俱樂部願意繼續續約
的少之又少，畢竟一年至少七八十萬歐元的薪水，只有半個賽季能保持競技狀態的球
員，讓銀根緊縮的俱樂部不敢輕易簽約。同時，德國足壇良好的青少年培養機制也給
各家俱樂部擁有天賦不錯的年輕球員提供了先決條件，在韓日世界盃後，世界各國還
在為德國的年輕國腳凱爾、梅策爾德、克勞茲而慨歎的時候，德國足協又追加了2000
多萬歐元的撥款，在德國各地尤其在足球運動水平相對落後的東德地區興建青少年足
球訓練營。因此人們有理由相信，假以時日，東德足壇又會出現新的薩默爾、巴拉克
。
壞孩子得寵的時代過去了
最後還有一個原因，就是德國足壇一貫充斥著壞孩子，埃芬博格、巴斯勒從青年
時期就是讓人頭痛的問題球員，但是如今的德甲新人卻沒有了這樣那樣的壞脾氣，本
賽季聲名鵲起的庫蘭伊、勞特等人沒有一點大牌球員的作風，善待媒體、球迷，顯得
謙虛謹慎。而卡恩跟吧女廝混，埃芬博格超速駕車、炒教練……老將們負面新聞不斷
，則搞得俱樂部非常頭痛，不得不在球場之外也要去約束球員，拜仁被搞得焦頭爛額
之後，甚至做出了不許卡恩再去迪廳的"奇怪"規定。
足球本來就是一項所有球員都必須服從教練指揮的集體運動，教練當然喜歡聽自
己話的乖孩子，場內場外都不張揚，不惹是生非，這讓教練也敢放心使用。那些壞脾
氣、怪脾氣的老將在這樣一個新人輩出的年代，失寵也在情理之中。
--
還是要給零分
●
∞
／︳
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.64.167.232