多特蒙德告負竟怨自家場地 AC米蘭贏球“隨聲附和”
http://sports.sina.com.cn 2002年12月13日18:19 南方體育
5萬2千名現場觀眾、20家電視台的170位工作人員、105位文字記者、60位攝影記
者以及5家廣播電台，如果這些數字還不能描述清楚多特蒙德主場迎戰AC米蘭比賽受
關注的程度，那麼德國總理施羅德和意大利總理貝魯斯科尼一起光臨威斯特法倫球場
，專門為各自的球隊助威，總該能從一定程度上代表這場比賽的級別吧。
多特蒙德的球員當然也了解此戰對於他們自己的意義：在上一輪客場戰勝莫斯科
火車頭之后，如果連續在主場戰勝AC米蘭和皇家馬德里，他們出線的希望就非常大了
。而且，多特蒙德人對於獲得比賽的勝利也有相當的底氣：且不說他們自2000年3月2
日輸給加拉塔薩雷之后就再也沒有在歐洲賽場上失利過(11場不敗)，單單去年在這里
4比0搞掂對手的回憶也可以讓他們擁有足夠的自信。
可惜，此AC米蘭已非彼AC米蘭，在那場比賽中完成“帽子戲法”的阿莫魯索也沒
有了當初的神勇狀態。最終，在這場比較沉悶的比賽中，意大利人笑到了最后。
不過，多特蒙德人對於這樣的一場失利並不服氣。主教練薩默爾就表示：“我並
沒有看到兩支球隊的差距有多大。米蘭今天其實是可以被戰勝的，可惜我們錯過了機
會。”隊員們與主教練看法一致，不過他們還有更新鮮的借口。替補上場的攻擊型中
場里肯表示：“結果無法讓我滿意，但更讓我不能滿意的是場地。這里的草皮比我們
上一次在莫斯科見到的好不到哪里去，要在這樣的條件下踢球當然很困難了。”他的
說法聽起來好像非常有道理，可是不要忘了，這是在威斯特法倫球場——多特蒙德自
己的主場。不過這已經不是他們第一次這樣評價自己的球場了，而且這樣的本事也是
從主教練薩默爾那里學來的。在本賽季德甲第五輪與沙爾克04的“魯爾區德比”中被
對手1比1逼平之后，薩默爾就對自己的球場大肆批評：“這簡直就是一塊菜園地。”
另一方面，贏了球的AC米蘭沒有花過多的精力到評價對手的場地上，反正他們不
會再來這里了，至少今年不會。只有主教練安切洛蒂在賽后表揚自己的隊員時涉及到
了這方面的內容：AC米蘭在“非常糟糕的場地上”取得了一場“無與倫比的偉大勝利
”。
--
好爛的藉口
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.150.42