http://sports.sina.com.cn/g/2003-06-01/0334450848.shtml
德國杯-巴拉克梅開二度 拜仁力克凱澤奪雙冠王
http://sports.sina.com.cn 2003年06月01日03:34 新浪體育
北京時間6月1日淩晨01:30(德國柏林當地時間5月31日19:30)，本賽季德國杯決
賽，拜仁慕尼黑憑藉巴拉克在開場10分鐘內的梅開二度和皮薩羅的入球3比1戰勝凱澤
斯勞滕，這也是德甲豪門拜仁第11次舉起該項賽事獎盃，作為德國最成功的俱樂部他
們已經4度奪取雙冠王。
雖然在去年11月早早從冠軍聯賽首階段小組賽中被淘汰出局，但聯賽冠軍和杯賽
冠軍的勝利卻令拜仁得到最大的安慰。皮薩羅、澤.羅伯托和哈格裏維斯都是在賽前
及時傷癒才得以出戰。前10分鐘，拜仁取得了夢幻開局，全場最佳的巴拉克借助哈格
裏維斯的幫助率先攻入2球令比賽失去意味。第3分鐘，哈格裏維斯左路開出精准任意
球，巴拉克在門前8碼有充足的空間施展頭球攻門技藝，凱澤門將維斯把守的城門率
先告破。
第9分鐘，依然是英格蘭人傳球巴拉克，後者帶球突入禁區被萊姆比放倒，裁判
弗洛裏希立即判罰點球，巴拉克帶著自信的風格親自操刀冷靜一蹴而就。隨後凱澤斯
勞滕加強了進攻力圖扳回敗勢，但拜仁卻嫺熟的掌控比賽維繫領先優勢。其中第20分
鐘，多明戈斯接隊友傳中頭球攻門，受到第一次的考驗的卡恩將皮球托出橫梁。而隨
後拜仁逐漸收回控制權，哈格裏維斯在右路的表現相當活躍，但拜仁卻難以真正威脅
凱澤大門。直到第42分鐘，凱澤後衛科赫險些利用頭球扳回一城，但皮球卻令人失望
地高出橫梁。
第50分鐘，剛剛膝傷痊愈複出的皮薩羅將比分改寫。秘魯人接後場直傳，晃過後
衛萊姆比後面對快速出擊的凱澤門將維斯，接著機智冷靜地將皮球挑射入網。這個進
球的確令人叫好，但秘魯人在2分鐘後錯失機會則令人驚訝，傑裏梅斯傳球埃爾伯，
巴西人無私傳給皮薩羅，後者15碼外面對空門腳外側抽射竟然偏出。第55分鐘，巴拉
克不斷的進攻期望上演帽子戲法，一腳射門勉強偏出。第63分鐘，哈格裏維斯傳中門
前，埃爾伯頭球高出橫梁。
第71分鐘和第73分鐘，多明戈斯和蒂姆輪番向拜仁施壓，但他們卻在門前找不到
一錘定音的感覺，而卡恩根本不會給對手任何機會。最後15分鐘的垃圾時間，澤.羅
伯托和傑裏梅斯被紹爾和芬克換下，後者在這場比賽之後將離開拜仁。第78分鐘，凱
澤保加利亞中場赫裏斯托夫對埃爾伯醜陋犯規，累積兩張黃牌被罰下場。領先1人的
拜仁放鬆警惕，特查托傳中門前，克勞斯在第80分鐘強力頭球破門扳回一城。最後時
刻，塔納特也替換利紮拉祖最後一次代表拜仁出場。比賽終場，拜仁慕尼黑終於在柏
林70,490名觀眾面前第11次奪取德國杯，而凱澤斯勞滕卻難以在柏林延續幸運，他們
次前兩次都是在柏林獲得德國杯。
拜仁慕尼黑出場陣容(4-4-2)：1-卡恩；2-薩格諾爾，4-庫福爾，25-林克，3-利
紮拉祖(84',18-塔納特)；23-哈格裏維斯，16-傑裏梅斯(76',17-芬克)，13-巴拉克
，11-澤.羅伯托(76',7-紹爾)；9-埃爾伯，14-皮薩羅
凱澤斯勞滕出場陣容(4-3-3)：12-維斯；24-科赫(46',23-裏德爾)，20-克洛斯
，2-萊姆比，3-特查托；10-林肯(64',22-蒂姆)，18-安凡格，7-赫裏斯托夫，32-多
明戈斯(80',14-特貝爾)；11-克勞斯，9-洛克文茨
--
╔════╗
║ ╔═╗ ║
║ ╚═╝ ╝ ╔══╗╔╗ ╔╗ ╔══╗
║ ╔═╗ ╗ ║ ═ ║║║ ║║ ║ ═ ║
║ ╚═╝ ║ ║╔╗║║╚═╗║╚═╗║╔╗║ ╭╮╭╮╭╮╭╮╭╮
╚════╝ ╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ ╰╯╰╯╰╯╰╯╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.64.167.150