http://sports.tom.com/Archive/1016/1041/2003/5/18-6313.html
[德甲]拉恩大放異彩 漢堡客場1-1與波鴻平分秋色
http://sports.tom.com 2003年05月18日01時45分国国來源:Tom 專稿国国klosemiroslav
在德甲第33輪波鴻與漢堡隊的激戰中兩隊分別憑藉克裏斯蒂安森和拉恩在上下半場的
兩粒精彩入球以1：1的比分結束了比賽。
作為本賽季的升班馬已經成功保級的波鴻隊在比賽剛開始就不斷給來訪的漢堡隊施壓
。隊中頭號射手克裏斯蒂安森在第2分鐘差點就以一記任意球直接敲開對方的大門。4分鐘
後，弗萊爾傳中，門將皮肯哈根搶在克裏斯蒂安森出動之前率先將球撲出。第10分鐘時，
辛德基洛茨左路將球傳到禁區前沿，後衛赫奇立即上前阻擋未果，那時克裏斯蒂安森正好
站在球門附近順勢一腳打門，就當皮球即將滾進球門的一剎那，霍勒巴赫及時趕到挽救了
漢堡隊。
而漢堡隊的機會來自12分鐘，馬達維基亞傳中，邁耶爾沒有搶到第一點，卻落在了羅
密歐的腳下，他立即射門，可球卻在距球門5米處時被後衛科爾丁堵截踢出場外。馬達維
基亞的遠射和任意球給波鴻隊製造了不少的麻煩，但門將杜因霍溫的奮力撲救為波鴻隊的
後防穩固性增添了不少的砝碼。
由於摸准了漢堡隊不善客場作戰的特點，波鴻隊在攻防上均採取了相應的調整，他們
的努力在第31分鐘時收到了成效！克裏斯蒂安森接沃茨罰出的任意球後起腳打門，赫奇在
防守時出現失誤，球從皮肯哈根的頭頂越過直接飛進了球門左側的死角，1：0！波鴻隊率
先進球！
這粒失球卻激發了漢堡球員的鬥志，僅過了4分鐘，他們便發起了瘋狂的進攻，卡多索
接維基的傳球後急速奔向波鴻的禁區，但這個阿根廷人單獨面對杜因霍溫時卻沒能發揮帶
球時的爆發力，射門沒有成功。漢堡隊的右路非常活躍，但他們的前鋒卻在上半場的比賽
中浪費了不少的機會。
下半場剛開始1分鐘，弗萊爾為布克雷傳了一腳好球，但後者在帶球的過程中越位此次
進攻不得不被裁判的一聲哨響而終止。漢堡隊的赫奇接維基的妙傳後一個大腳將球傳到禁
區內，但是羅密歐並沒有搶到第一點，球直接從球門右側飛出場外。
弗萊爾在漢堡隊的門前製造了不少險情，自59分鐘時與沃茨巧妙配合差點得分後，第
73分鐘又與剛被替換上場的哈什米安聯手再次威脅皮肯哈根把守的球門。儘管沒能成功卻
大大擾亂了漢堡的後防線。
見時間不多，漢堡隊員也急於尋找扳平比分的機會，無奈波鴻的後衛沒有絲毫的鬆懈
。但轉機就出現在82分鐘！下半場替補上場的拉恩以22米外一粒直飛球門左上角的任意球
敲開了波鴻隊的大門！杜因霍溫飛身躍起雖碰到了皮球，但因速度過快而未能撲住。比分
變成了1：1。
此後的波鴻隊再沒有任何出彩的表現，在漢堡隊在第88分鐘還由霍格瑪錯失了反超比
分的機會後比賽最終以1：1結束，客場取得1分使得漢堡隊奠定了參加聯盟杯的席位。
--
還是要給零分
●
∞
／︳
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.64.167.89