2003年06月20日09:48:45 東方體育日報
同沙爾克０４之間的談判圓滿結束之後，德國人約普·海因克斯終於可以安心帶領畢爾
巴鄂俱樂部準備同皇馬的最後一場西甲聯賽了，他希望能在離開伊比利亞半島之前送給畢爾
巴鄂球迷一個禮物——下賽季歐洲聯盟杯的入場券。
昨天，在畢爾巴鄂訓練基地，德國《圖片報》搶在其他所有德國媒體之前第一時間採訪
了即將在下賽季重回德甲的海因克斯。
《圖片報》：你要回來了，所有人都很高興。但是到了沙爾克之後，您能適應那裡球迷
某些過分舉動嗎？
海因克斯：這對我來說沒有任何問題，因為西班牙球迷有時比德國球迷更沖動，這種關
注會激勵我不斷向前。就足球本身來說，沙爾克０４是個非常純粹的俱樂部——對於每一個
足球教練來說，這個俱樂部就像湯裡的鹽一樣純粹。我想像每一個沙爾克球迷一樣同球隊共
進退。如果我做到了，那沙爾克就會重新回到巔峰狀態。
《圖片報》：可是您的好朋友，拜仁總經理霍內斯曾在幾周前的公開場合勸您別去沙爾
克。
海因克斯：那是過去的事情了。週二的時候霍內斯給我打了個電話，向我表示祝賀。他
說現在正好是去沙爾克的最好時機。
《圖片報》：您曾經說過——永別了，德甲！永別了，德國。為什麼現在又回來了？
海因克斯：原因很多。我是德國人，卻已經在西班牙和葡萄牙呆了１０年，對我和我太
太來說，德國已經差不多是半個外國了，我們想家了。更重要的是，我想帶領沙爾克０４重
新征服德甲。當然，最主要的原因是沙爾克經理阿紹爾，正是他的話讓我最終下定決心。
《圖片報》：他的話那麼重要？
海因克斯：他在最開始的時候就說我是他們最理想的教練。他還說，如果我們一起工作
，就一定會成功。總之，他在很多方面打動了我。
《圖片報》：您同阿紹爾之間曾經有過一次非常不愉快的經歷。１９９７年，特內里費
同沙爾克０４的歐洲聯盟杯比賽后的新聞發布會上，您拒絕同沙爾克０４當時的主教練史蒂
文斯坐在一起。阿紹爾當時的反應是：“海因克斯這個傻子就該呆在外面……”
海因克斯：這個不幸的插曲對現在我們的合作而言沒有任何影響，阿紹爾和我的合作將
會很愉快。現在我們只談論足球——就像我在拜仁同霍內斯的關係一樣。老實說，我現在才
發現，我們很投緣。
〔編輯：自閉聯盟〕
--
welcome home
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.131.207