→ hhou:他不是要去漢堡? 是謠言還是我記錯 ? 推 61.230.14.157 02/22
→ o11i:不去啦 推 218.184.51.80 02/22
http://sports.163.com/tm/030221/030221_300207.html
沃爾夫斯堡變化大 老虎埃芬博格成了新隊長
2003年02月21日19:48:57 南方體育
埃芬博格又開始作威作福
特約記者任巨集超德國報道
在周三舉行的德甲第19輪的補賽中，首次戴上沃爾夫斯堡隊長袖標的埃芬博格再次
成為了媒體關注的焦點。不知道是不是還不適應隊長的新角色，沃爾夫斯堡在他的"帶
領"下，客場0比2完敗於本處於降級區的門興格拉德巴赫。
26歲的斯洛伐克國腳卡爾漢本是沃爾夫斯堡的場上隊長。談起埃芬博格，他有一肚
子怨氣："自從他來了之後，我這個場上隊長就形同虛設。而他不過是名氣大一些。"不
僅如此，卡爾漢甚至要讓出中場核心的位置，而被要求改打邊前衛。"我現在對足球真
是提不起興趣來，"他抱怨道。
然而主教練沃爾夫則堅持使用埃芬博格為新隊長，而將近來狀態不佳的卡爾漢棄置ꠊ
一邊。這無疑更加刺激了兩人本來就緊張的關係。雙方的衝突升級從訓練場上開始：先
是卡爾漢飛鏟埃芬博格，隨後，被侵犯的埃芬博格惱怒地一把掐住對手的脖子……卡爾
漢事後描述道，埃芬博格當時惡狠狠地威脅說："看我怎麼收拾你。"
不僅是卡爾漢，沃爾夫斯堡隊內的其他人不滿埃芬博格的聲音也是越來越響。這也
難怪，埃芬博格不但特權很大，而且他一個人的收入快趕上其他人的總和了（250萬歐
元）。
不過，沃爾夫斯堡管理層也不是一味遷就這位過去拜仁的老大。俱樂部高層對埃芬
博格不久前與漢堡秘密接觸已經是大為惱怒，對目前隊內的緊張氣氛更是不能容忍："純
粹是胡鬧，這不是我們要的。"
即將于本賽季後離任的主教練沃爾夫的無力控制讓俱樂部在挑選下一任主帥時多了
一項考慮：要找一位名氣較大的教頭。根據《沃爾夫斯堡新聞報》的報道，"荷蘭三劍
客"之一的裏傑卡爾德已經和俱樂部展開了談判，能說一口流利德語的裏傑卡爾德對這
份工作也表示了濃厚的興趣。另外，剛剛被勒沃庫森解職的托普穆勒也在考慮之列。
[編輯：英英]
--
╰─┼─ ╰┼╭╮ ─┼─╭ │
│ ┬┼╰╯ ╭─╯ │
┬┴┬ ╭──╮ ─┼── │ ╮
│ │ ├──┤ ╭╯├─ ╭╯ │
╯ ╯ ╰──╯ ╯ ╰─ ╯ ╰
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.11.89