http://sports.tom.com/Archive/1016/1041/2003/4/14-36728.html
[德甲]德甲聯賽最佳射手之爭 不見進球只見口水
http://sports.tom.com 2003年04月14日10時12分国鈊
穡虓봺體壇周報国国楊子江
記者楊子江報道 兩周前，埃爾伯與艾爾頓決定就聯賽最佳射手之
爭打賭，負者負擔勝方全家夏天的出遊費用。為此，本場比賽前埃爾
伯專門提醒隊友："不要離艾爾頓太近。儘量不給他機會，他會因急躁
落入越位陷阱或犯規。"
卡恩問埃爾伯說："假如不丟球，埃爾伯是不是考慮送大家點禮物
。"埃爾伯"狡詐"地回答說："如果我進球就都抵消了。"
艾爾頓賽前也把頭髮染成金黃色來表明自己的決心。他在賽前接
受《圖片報》採訪時表示："埃爾伯已經老啦！只要我能進球，一切問
題都會迎刃而解。"但是拜仁主帥希斯菲爾德針鋒相對："我們將使用
造越位戰術。這也是埃爾伯的願望。"前27輪，艾爾頓以66次越位排全
德甲第一。埃爾伯也表示："我將和艾爾頓在場上談論此事。"
看起來埃爾伯給隊友的建議果然見效，艾爾頓多次射門未果後顯
得相當急躁。一次被尼科·科瓦奇護球時擋在身後，他一把將科瓦奇
推翻在地，被裁判口頭警告，卡恩也乘機走上去摸了艾爾頓的腦袋一
把。由於雙方防守都比較嚴密，埃爾伯全場只有1次頭球打門，艾爾頓
也只有2次打門機會。
賽場上打平，兩個人立刻又在更衣室鬥嘴。埃爾伯說："打賭依然
有效，賽季結束，我們將一起飛赴墨西哥度假，負者買單。"艾爾頓則
笑著反擊說："誰買單，很清楚，當然是埃爾伯。"埃爾伯此前還收到
了馬德里競技的邀請，艾爾頓說："如果他不去馬德里，歡迎他來不萊
梅。(如果賭勝)我會高興得一天一夜睡不著，然後半夜去敲埃爾伯的
房門讓他付錢。"
(編輯 雨)
--
﹨/
◤ ◣
˙˙ 批吐
咕 ◢ ◤ 分組討論區
◢ ◣ 自然就是美
◢ ◣ 天狼星
◥ Verkhoyansk
◥ ◤
∕ ﹨
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.16.183
※ 編輯: beemay 來自: 211.74.16.183 (04/14 21:22)