http://sports.sina.com.cn 2003年06月20日10:52 體壇周報
兼職記者全宏清報道 新的德甲賽季8月初就要開始，18支隊伍中有17支的積分從零開
始，只有凱澤斯勞滕從－3分開始，另外還要繳納12．5萬歐元的罰款。要罰款，是因為德國足
球職業聯盟指責凱澤斯勞滕像拜仁一樣沒有上報其所有的合同。要扣分，是因為職業聯盟指
控這支德甲老牌勁旅過去買新球員時“損人利己”，即在付球員工資時通過不正常渠道偷稅
，而保障球員高額純工資，這裡主要牽涉到法國球星德約卡夫。
德國財政局指控勞滕隊通過“非法途徑”付給德約卡夫590萬歐元，而沒向財政局為這5
90萬歐元繳稅。事實上情況並非如此，這590萬歐元德約卡夫並沒得到，而是交給瑞士一家
經紀公司。德約卡夫已把自己的轉會權轉讓給這家公司了，他則從這家公司得到終身退休金。
德約卡夫也不是這家公司的股東。德約卡夫轉會英超博爾頓隊也同樣是採取這種方式。英國
財政局對之接受了，並沒過問。可是在世界上以抓偷稅著稱的德國財政局則如臨大案。
不過，勞滕有望為德約卡夫和俱樂部翻案，現在德國的財政部門越來越覺得自己的指控
站不住腳跟。凱澤斯勞滕市的財政局已給德約卡夫的律師米薩默去信，要求暫緩德約卡夫的
工資稅一案。這意味著德約卡夫偷稅案有可能就此結束。
這個變化對凱澤斯勞滕有極大意義。如果最終德約卡夫不用補交工資稅，勞滕隊就有權
要求職業聯盟收回扣3分的判決。德約卡夫的律師米薩默從開始就深信德約卡夫並沒有偷稅
，只是“這些官僚們對我說的話毫無興趣”。現在米薩默反過來指責財政局的官員們，“這些
所謂的檢察簡直是放肆，他們的根據全建立在做假證件基礎上，這一切都是有意而為的。”
全宏清
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.131.207