→ beemay:我的忍耐也不是無限的.... 推140.112.151.183 12/02
2002年11月29日10:23 體壇周報
記者王濤、全宏清報道對巴塞羅那，勒沃庫森隊２１歲的保加利亞射手貝巴托夫
頭球首開紀錄，進球后他脫下球衣，跑向主教練托普穆勒。他回報了托普穆勒對他的
信任，只可惜這個進球沒帶來勝利。以前托普穆勒總給他撐腰，稱“他具有成為一位
世界級球員的一切條件”，盡管貝爾巴托夫本賽季德甲一球未進，甚至一次助攻也沒
有，《踢球者》給他的平均分數為４．１４分。
本賽季初在對多特蒙德的比賽中，貝爾巴托夫錯失了兩次必進球機會，賽后主教
練托普穆勒批評說：“我打過前鋒也浪費過良機，但像他這樣一而再再而三地糟蹋機
會……”由於貝爾巴托夫在俱樂部狀態低迷，托普穆勒在德國隊８月２１日同保加利
亞的友誼賽前甚至私下里說了氣話：“只要他一進球，我立刻就把煙灰缸砸到電視屏
幕上！”那場比賽貝爾巴托夫偏偏為保加利亞首開紀錄。而１０月１２日對克羅地亞
的歐洲杯預選賽，這位帥小伙一射一傳助保加利亞２比０完勝。
氣話歸氣話，托普穆勒倒是一直在媒體面前為貝爾巴托夫辯護。難怪隊中另一名
前鋒布爾達里奇會不滿，因為本賽季開賽以來即使貝爾巴托夫狀態不佳也是鐵搭計程
車主力，而他則總是坐在替補席上。不過，貝爾巴托夫承認自己有時會犯懶，“我有
自己的習慣，頭腦不完全用在踢球上，我思考的問題其實更復雜。”
貝爾巴托夫的坦率也不僅表現在勒沃庫森，不久前他以半裸的姿態與模特西爾維
婭共同為保加利亞男性雜志《ＺａＭｅｎ》完成了一組攝影作品，照片表達了其對性
的見解，充滿真誠附言稱：他喜歡同比自己年長的女人在一起，與德國女子相比更鐘
愛保加利亞異性，掌握免遭拒絕的技巧且深黯獲取芳心之道。當雜志傳送到勒沃庫森
，隊友便將那幾個頁碼剪下張貼在基地的更衣室內，貝爾巴托夫為此日日遭受嘲笑。
“這些照片最少會讓他牢記十年！我現在每天也會記起他的責任。”托普穆勒評論道
：“雖然他因此獲利不菲，但最好專注於足球，他應該懂得我的忍耐不是無限度的。”
９月２４日對曼聯，貝爾巴托夫也進過一球，但勒沃庫森１比２敗北，此役對巴
塞羅那也一樣。不過，托普穆勒仍相信他今后能用進球不斷為球隊帶來勝利。
http://sports.sohu.com/88/08/sports_news165360888.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.150.95