斯蒂文斯高壓馴服赫塔 要進冠軍杯獲取新投資
http://sports.sina.com.cn 2003年04月21日10:26 體壇周報
兼職記者全巨集清 柏林報道誰要是現在去看赫塔的訓練，你都會對主教練斯蒂文斯的
印象很深，他一般都站在球場上，雙手交叉在胸前，眼睛緊盯著球員。然而光這點似乎發現
不了赫塔與前半個賽季有什麼差別，但從戰績上來看，這一差別是巨大的。冬休期前赫塔排
名第9，然而2003年的11輪比賽過後，赫塔已躍至第4，正朝冠軍杯方向挺進，與排名第3的
多特蒙德也只有3分之差。
抹去了前任6年的痕跡
斯蒂文斯終於馴服了赫塔人。這位以嚴著稱的荷蘭人一向要求隊員該有嚴密的紀律。"
我們必須適應斯蒂文斯。"打進對波鴻之戰決定勝負之球的達代說。
從訓練的力度和訓練時間上來說，現在比呂貝爾和格茨在任時要大得多、長得多，每一
個訓練單元至少90分鐘，要是中間犯一個錯誤，斯蒂文斯都要大聲，強烈地批評，經常還要
當著全隊的面進行批評，甚至讓訓練中斷，從頭開始。每次訓練前他都要召集全隊作一刻鍾
左右的講話，講明這次訓練對每個球員的具體要求。
"與呂貝爾和格茨在任時不同，斯蒂文斯非常看重訓練的每個具體細節，這對我們每個
球員來說都是一大變化。"巴西中場馬塞利尼奧說。這種適應需要時間，助理教練GEHRKE對
之很理解。"呂貝爾在這裏執教6年，很多東西都根深蒂固，要作改變需要更長的時間，況且
斯蒂文斯是一位對人要求很嚴的教練。"
進冠軍杯才會有新投資
經理迪特·赫內斯總結了2003年赫塔騰飛的主要原因。"首先是斯蒂文斯現在更有勇氣
大興進攻足球。"前半個賽季赫塔進球19個，只有凱澤斯勞滕和科特布斯進球比我們少，但
在2003年過去的這11輪，赫塔已進球23個，僅次於拜仁。其次是"兩邊線運轉得比以前明顯
好轉"。過去的2003年11輪比賽兩邊線助攻已達11個之多，為德甲同期之最。
其三就是"球隊內部氣候比冬休之前要好得多。"上半賽季球隊內部拉幫結派情況嚴重，
以馬塞利尼奧和阿爾維斯為首的巴西幫，以古爾、範布裏克為首的比利時幫和荷蘭幫，另外
還有老字幫普裏茨、拜因裏希、斯維裏森等。冬休期後，經理赫內斯給全隊施壓，"你們必
須咬牙戰到最後一秒鐘，這樣才可能得到獎金。"
現在赫塔正燃希望，甚至有可能繼1999年之後第2次打進冠軍杯。俱樂部現在財政上只
有130萬歐元可用於投資新球員，然而如果打進冠軍杯，至少有1200萬歐元穩拿，其中一半
以上的錢可用於引進新球員，當然，斯蒂文斯也會從中受益，因為在他的合同規定，要是打
進冠軍杯，他會得到25萬歐元的特別獎金。
不過赫塔這一段時間並不是一帆風順，代斯勒抨擊赫塔在他的轉會問題上出賣了自己，
讓赫塔相當尷尬，但赫內斯解釋說："我們不會在球員轉會方面耍手腕，我們知道最重要的
是留住球員的心。"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.150.62