http://sports.163.com/tm/030526/030526_338962(1).html
柏林赫塔如有神助 最需感激還是門興的拉斐爾
2003年05月26日14:53:30 體壇周報 楊子江
"感謝門興格拉德巴赫，感謝南多·拉斐爾！"憑藉門興對不萊梅的完勝，憑藉著
１９歲的安哥拉天才拉斐爾兩粒精彩的進球，柏林赫塔終於在最後時刻擠掉了不萊梅
，拿到了下賽季歐洲聯盟杯的入場券，《圖片報》形容道："奧林匹克體育場最紅的
腦袋是馬塞利尼奧的，但是最紅的球員卻是拉斐爾。"
因為為德國著名的護髮產品威娜寶（Ｗｅｌｌａ）做廣告，巴西前鋒馬塞利尼奧
把頭髮全部染成了紅色，儘管他在比賽中也有相當精彩的表演，但是其鋒芒徹底被"
阿賈克斯青少年訓練營的精品"拉斐爾掩蓋了，而又有多少人知道，在這名少年成功
的背後，有多少心酸的往事。
拉斐爾是１９８４年１月１０日到達荷蘭的，當時只有１０歲。他的父母兄弟姐
妹都在安哥拉內戰中被槍殺，他沒有護照，被允許以難民的身份入境寄居在叔叔家，
叔叔、嬸嬸以及女友勞拉是他最親的人。在業餘隊ＳＶＨａｌｅｎ，拉斐爾開始了足
球生涯，他的足球天才也被阿賈克斯發現，很快躋身阿賈克斯當時年齡最小的Ｅ２組
球隊。當拉斐爾長大一些後，阿賈克斯很想跟他簽訂一份職業合同，但對於一個沒有
護照和國籍的難民來說，這是不可能的。於是去年６月，他先在阿賈克斯的幫助下得
到了安哥拉護照，之後，阿賈克斯和他簽訂了一份為期３年的合同。接著俱樂部為他
申請工作許可，像拉斐爾這種非歐盟球員，必須向荷蘭勞工局申請工作許可。
然而荷蘭勞工局要求他們提供一份此前曾效力過職業隊或者效力過安哥拉國家隊（或
青年隊）的證明，否則不會給予他工作許可。阿賈克斯據理力爭：拉斐爾太年輕了，
才１８歲，不可能效力過職業隊，但是他的能力毋庸置疑，他隨阿賈克斯Ａ１隊獲得
了青年聯賽的冠軍，並且以２２球成為最佳射手，而在６月之前，他只是一名難民，
根本無法代表安哥拉國家隊或者青年隊打比賽。
但勞工局還是無情拒絕了申請，為此，阿賈克斯體育主管范艾登表示："拉斐爾
證明了自己是個未來巨星，因制度原因他不得不離開，這是荷蘭足球的恥辱。"
好在拉斐爾的天才也吸引了赫塔隊的荷蘭教練斯蒂文斯的注意，本賽季初他購入
了這名天才球員，但拉斐爾直到第２７輪才打上比賽，最後一輪終於頭頂腳踢梅開二
度。在因工作許可問題而失去同阿賈克斯隊友參加本賽季冠軍杯的機會後，拉斐爾終
於憑藉自己的努力和赫塔一起進軍下賽季歐洲賽場。"我現在感覺好極了，就像是要
從體育場飛出去一樣。"賽後拉斐爾非常開心。《圖片報》形容說："明年的赫塔將不
僅僅屬於馬塞利尼奧，阿賈克斯的黑太陽將和他一起照亮赫塔的前程。"
--
還是要給零分
●
∞
／︳
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.20.165