http://sports.sina.com.cn 2002年12月04日11:32 體壇周報
記者楊子江報道 上週末的德甲，多特蒙德主帥薩默爾、柏林赫塔主帥斯蒂文斯
和不萊梅主帥沙夫都因為和裁判發生爭執，被送上了看台，德國電視台在做節目時配
了一小段動畫，給他們三個人一人配了一個電玩手柄，一人一個電視遙控器，脖子上
掛著對講機，美其名曰“德甲進入遙控時代”。德甲的裁判問題，已由前一段時間球
員與裁判的矛盾，激昇到教練與裁判的對抗，以至於一項是否聘請歐洲其他國家的裁
判來德甲執法的方案，因為其可操作性很強而得到了越來越多專業人士的認可。
德國足協要求“犯案”的薩默爾和斯蒂文斯在週二前遞交書面說明，解釋自己的
行為，沙夫則幸免於難，足協將根據他們的陳述決定最后的處罰。薩默爾和斯蒂文斯
已是“慣犯”，薩默爾在不到12個月內被4次趕上看台，而斯蒂文斯在上賽季沙爾克
與勒沃庫森的足協杯決賽時也有不良記錄。
德甲裁判問題之嚴重使得足協焦頭爛額：統計資料表明，本賽季以來，各類明顯
誤判已達56次之多，其中包括11個正常進球被吹掉，19個明顯的點球沒判。無奈之下
，足協宣布，冬歇期后開始採用第四裁判，而為此產生的費用高達40萬歐元，以至於
足協不得不召集各俱樂部的頭腦和裁判商討此事。名為商討，其實頗有羊毛出在羊身
上的意思，而當時參加圓桌會議的人都簽署了裁判、球員和教練互相理解的協議，沒
想到最后竟成一紙空文，薩默爾、斯蒂文斯等人照樣犯事。倒是退役后想當裁判的拜
仁后衛林克很支持裁判，“如果球員能像裁判那麼少犯錯誤，那麼每場比賽結果都是
0比0。”
“既然裁判問題這麼多，而在意大利，裁判問題也很嚴重，為什麼不考慮一下歐
洲裁判一體化，畢竟外來的和尚好念經。”最先提出這個觀點的是名宿內策爾，沒想
到此建議竟被歐足聯首肯，歐足聯一官員表示：“真是個好主意，但是必須保證所有
的裁判都是高水平。”歐洲一體化使得歐洲裁判一體化成為可能，甚至可能減少德國
足協的支出，《體育圖片》舉例說：如果買了一等車的BAHNCARD(德國火車卡，一年
內購車票享受打折優惠)以后，同樣執法拜仁對柏林赫塔的比賽，當值裁判延森從埃
森乘火車到達杜塞爾多夫，再坐飛機到慕尼黑的費用是240歐元，但是假如是請科利
納從比薩趕過來，他只需要花103歐元從比薩趕到法蘭克福，然后乘火車到慕尼黑，
全部的費用是200歐元。
建議是個好建議，但是真正實行起來其實還有不少問題，比如說各國裁判之間的
收入差距：科利納每場執法收入是5000歐元，而在西班牙，明星級裁判洛佩斯·涅托
的收入是每年底薪42070歐元，外加每場1352歐元的出場費和78.13歐元的雜費，英格
蘭裁判每場比賽的收入是1500歐元，德甲裁判則是每場比賽3068歐元。裁判也認為如
果能多一些海外執法經曆會是一件好事，曾經執法過世界杯的，週末與薩默爾起沖突
的裁判默克在接收採訪時就幽默地表示：“我很樂意到意大利執法，至少球迷罵我我
聽不懂。”
--
XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.50.75