http://sports.tom.com/Archive/1016/1041/2003/4/30-42046.html
[德甲]拜仁奪冠"孤家寡人" 大筆收入物色新獵物
http://sports.tom.com 2003年04月30日11時40分国国來源:體壇周報国国楊子江
《圖片報》說得好，拜仁的冠軍是一次孤獨的勝利。"孤獨"兩字不僅是指球隊巨大的領
先優勢，也是指強大的拜仁在德甲為所欲為的"孤家寡人"形象。
"德甲冠軍不只過意味著下賽季冠軍聯賽的開始。"聯賽奪冠後，魯梅尼格就立即把目標
瞄準了歐洲。《世界報》的報道則意味深長："早早捧起自己沙拉盤的拜仁又開始覬覦著別
人盤子裏的沙拉了。"
在拜仁為冠軍狂歡的同時，勒沃庫森在門興格拉德巴赫的雨中吞咽淚水。上賽季的三亞
王在失去巴拉克和澤·羅伯托後一泄千里，目前落後第15名門興格拉德巴赫3分，保級形勢
岌岌可危。
巴拉克在奪冠後曾說："上賽季在勒沃庫森失去的東西，這個賽季我終於奪回來了。"正
如PREMIERE電視臺所說："面對拜仁榮譽和金錢的巨大誘惑，很難有人不動心，難道讓他們
都像施奈德那樣只拿第2？"拜仁1995－96賽季挖了不萊梅的赫爾佐格，2000－01賽季挖了勞
滕的斯福紮，都讓對方幾乎潰不成軍，本賽季的勒沃庫森不過是他們最新的犧牲品罷了。
作為五大聯賽中最早產的冠軍，拜仁有理由為他們不斷譜寫新歷史而驕傲，但與之相伴
的，是德甲球隊在歐洲賽場的全軍覆沒。雖然各個球隊的不同情況也決定了球隊的命運，但
是，像巴拉克、代斯勒這樣的低價轉會，違背了整個歐洲足壇的市場定位--拜仁洗劫後的德
甲轉會市場一片狼藉，聯賽體系即球隊實力對比出現了嚴重的不平衡。
拜仁在奪冠後自然獲得下賽季冠軍聯賽的參賽席位，這意味著大筆收入。雄厚的資金支
援使得拜仁早早就開始四處揮舞支票本，物色新獵物。
勒沃庫森早已經油盡燈枯，而斯圖加特今年則勢頭兇猛，拜仁顯然不會讓這個潛在的對
手有威脅自己的機會，賽季中爆出的收購庫蘭伊傳聞不過是拜仁打壓斯圖加特的第一步，後
衛欣克爾、門將希爾德布蘭等人都在拜仁的收購計劃中。多特蒙德主席尼鮑姆一語中的："
拜仁把整個德甲都當作自己的牧場，幾乎所有跑得快蹦得高的都是他們的狩獵物件。"
據德國媒體最新的報道，拜仁的收購意向中還有拉科魯尼亞的馬凱、瓦倫西亞的卡魯、
拉齊奧的小因紮吉等人身上，這對飽受拜仁劫掠的德甲轉會市場或許是一個好消息。正如德
國電視一台評論員、前國腳內策爾在拜仁威脅他們要到意甲註冊時所言："如果拜仁走了，
留給德甲轉會市場會是一片晴天。"
(編輯：山海)
--
╭───╮ 大 拜 ╭┬──╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭┬──╮
│ │╭╮ ╭╮││ ││ ││││ ││ │││ │
│ │││ │││ ││ ╭╯│╰╯ ││ ─┤│ │
│ ││││╰─╯││ │││ ╰╮│ ╭╮││ ─┤│ ││
╰─┴┴╯╰──╰╯╰──┴╯╰───╯╰─╯╰╯╰───╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.22.35