http://sports.sina.com.cn/g/2003-06-01/1559451097.shtml
歐洲足壇上演杯賽大結局 一夜誕生三支"雙冠王"
http://sports.sina.com.cn 2003年06月01日15:59 新民晚報
本報訊AC米蘭隊、拜仁慕尼黑隊、格拉斯哥巡遊者隊、歐塞爾隊今晨分別在義大利、
德國、蘇格蘭以及法國的杯賽中捧杯。
剛剛第六次捧回歐洲冠軍杯的AC米蘭隊今晨在義大利杯賽決賽第二回合比賽中，面對
狂熱的球迷，以2比2逼和羅馬隊，從而以6比3的總比分戰勝羅馬隊，第五次奪得義大利杯
賽冠軍。
由於AC米蘭隊在上周決賽第一回合客場4比1大勝羅馬隊，奪魁已無懸念。米蘭聖西羅
球場今晨氣氛異常熱烈，76000名米蘭球迷借這場比賽，慶祝AC米蘭隊再次奪得冠軍杯。
不過羅馬隊隊長托蒂險些毀了米蘭球迷高昂的興致，他在下半場中連續兩腳精彩的任
意球破門，使得羅馬隊以2比0領先。不過裏瓦爾多在托蒂攻入第二個進球後1分鐘，頭球為
AC米蘭隊扳回一球。隨後羅馬隊的卡薩諾和托蒂被罰下場，場上多兩人的AC米蘭隊由大因
紮吉在補時階段接裏瓦爾多傳球後為AC米蘭隊將比分追成2比2平。這也是AC米蘭隊自1977
年以來首次奪得義大利杯。比賽結束後，AC米蘭隊球員再度一一出場，隊長馬爾蒂尼手捧
歐洲冠軍杯最後一個出場，場上的氣氛達到高潮。
拜仁慕尼黑隊在德國杯賽決賽中，由巴拉克兩度破門和一次妙傳幫助隊友得分，以3比
1戰勝凱澤斯勞滕隊，第四次成為聯賽和杯賽雙料冠軍。在聯賽中以絕對優勢奪魁的拜仁隊
，在開賽3分鐘由巴拉克頭球首開紀錄。7分鐘後，巴拉克主罰點球梅開二度。下半場開始
5分鐘，又是巴拉克妙傳，秘魯前鋒皮紮羅為拜仁隊將領先優勢擴大到3比0。在本賽季聯賽
中一度為保級而掙扎的凱澤斯勞滕隊有一名球員在終場前12分鐘被罰下場，不過他們的德
國國家隊射手克勞澤在比賽最後一刻頭球攻入安慰性一球。這是拜仁隊第11次捧得德國杯
。
格拉斯哥巡遊者隊在蘇格蘭杯賽決賽中，憑藉義大利後衛阿莫囉索在下半場頭球攻入
的唯一進球，以1比0挫敗鄧迪隊，第7次包攬蘇格蘭聯賽、杯賽以及聯賽杯的3個冠軍頭銜
。
歐塞爾隊在法國杯賽決賽中後來居上，以2比1戰勝下半場有一人被罰下場的巴黎聖日
爾曼隊，第三次奪得法國杯賽冠軍。
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.20.72