http://sports.163.com/tm/030602/030602_341352.html
拜仁家屬宣佈下季目標 捧起冠軍杯再飲慶功酒
2003年06月02日08:51:15 東方體育日報
香檳、啤酒，此情此景讓人想起了拜仁慕尼黑提前４輪奪取聯賽冠軍的夜晚。每
個人都在盡情狂歡，每個人都在高唱"我們是冠軍"。儘管杯賽冠軍比聯賽冠軍的分量
多少要輕一些，但能夠在賽季末接受這樣一份快樂，相信誰也不會拒絕。
拿到這個冠軍，成為雙冠王后，拜仁全隊舉行了一個規模盛大的慶功酒會。從貝
肯鮑爾到希斯菲爾德再到巴拉克，幾乎各個"拖家帶口"。平時不苟言笑的希斯菲爾德
興致很高，不停地找人碰杯，他現在可是德國足壇奪冠次數最多的教練。希斯菲爾德
的夫人貝婭特裏克絲與金牌教練結婚已經２８年，她在一旁不住地提醒希斯菲爾德千
萬不要貪杯。和"師母"貝婭特裏克絲有說不完的話的是巴拉克的女友，自己的男友在
比賽中攻進兩個關鍵的進球十分搶眼，而打扮時髦的西蒙尼也在酒會上搶足了風頭。
不過西蒙尼並沒有完全顧著只和貝婭特裏克絲聊天，她還得照顧自己的孩子。與巴拉
克一樣拖家帶口的還有埃爾伯，這個下賽季很有可能走人的巴西射手也許想和全家享
受一下自己在拜仁的"最後的晚餐"。
相比之下，門神卡恩顯得有些孤單，正在生氣中的妻子正在和卡恩打冷戰，而卡
恩也不敢在這樣的場合帶著情人來湊熱鬧。和卡恩一樣經歷過婚外戀的希斯菲爾德比
較理解卡恩的心情，有意和他多聊上幾句，以免冷落了本賽季球隊"雙冠王"的功臣。
其他的隊員大都各自帶著自己的女朋友和妻子，在這個可以放鬆的時刻侃起了大
山，大家都儘量談足球以外的事情，卻難以逃避一個話題：剛剛結束的冠軍聯賽。德
國人已經把目光瞄向了下個賽季的歐洲賽場。
貝肯鮑爾代表俱樂部感謝了全隊球員在整個賽季中的努力，同時也感謝了球員們
的家屬的支援。始終沒能找到幸福的婚姻生活的足球皇帝深知家庭和睦對一個足球運
動員的重要性。而希斯菲爾德夫人貝婭特裏克絲則代表眾多家屬表達了心聲："希望
下賽季這樣的慶功酒會繼續召開，不僅為了聯賽和杯賽冠軍，更為了慶祝球隊在歐洲
賽場上的勝利--奪取冠軍聯賽的冠軍。"
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.64.167.249