→ hhou:最後一題嚇到希帥了.我想看希帥的表情XD 推 61.230.3.6 12/14
寒風中五問希帥--訪拜仁慕尼黑隊主教練希斯菲爾德
http://sports.sina.com.cn 2002年12月14日14:52 新民晚報
拜仁訓練結束后，趁工作人員不注意，我穿過“球迷區”的欄杆，直奔拜仁主帥
希斯菲爾德。
得知我的來意后，希斯菲爾德有些猶豫，但隨即他攔住了“氣急敗坏”的工作人
員，慎重地說：“只能在這里，只有5分鐘時間。”
於是，在-15℃的溫度中，希斯菲爾德一邊哈著熱氣，一邊回答了我5個問題。
記者：最近一輪的冠軍杯賽您看了嗎？德國俱樂部表現得不好。
希斯菲爾德：是啊，我覺得當拜仁出局之后，這個賽季德國足球在歐洲足壇就失
敗了。多特蒙德和勒沃庫森，都不能代表德國足球，只有拜仁才是唯一的代表。
記者：接下去拜仁的目標是什麼？
希斯菲爾德：現在我們在聯賽中領先，而且也做了一些球員穩定的工作(指聖-克
魯斯續約兩年等)，所以球隊的情況還是很不錯的。這個賽季，拜仁的目標是兩個冠
軍，即聯賽冠軍和足協杯冠軍。
記者：對巴拉克和聖-克魯斯這樣的年輕球員，你有什麼話要說嗎？
希斯菲爾德：他們的機會很好，在拜仁這麼大的俱樂部中，踢上了主力。但我要
說的是，如果他們不注意努力提高自己的話，他們也許最終會離開拜仁，就像埃芬博
格那樣。
記者：目前有一名中國球員，正在慕尼黑1860隊試訓，拜仁慕尼黑隊會引進中國
球員嗎？
希斯菲爾德：我想不會，至少現階段不會。我對中國足球不太了解，但我覺得，
中國球員到拜仁來踢球，這是3年以后的事情。
記者：拜仁曾到中國進行表演賽，中國球迷對拜仁也很熟悉。如果有機會的話，
您會到中國去執教嗎？
希斯菲爾德：什麼(面露驚奇之色)？我是不是會出國執教？這要和我的家人商量
。畢竟，德國足球和中國足球是完全不同的。(特派記者晏秋秋本報慕尼黑今日電）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.150.42