→ hhou:艾兄想看白手絹嗎? 推 61.230.12.76 01/10
人民網北京1月10日訊 拜仁慕尼黑俱樂部總經理赫內斯星期四表示，如果巴西射
手埃爾伯不滿意，他就可以在本賽季末離開球隊，當然要有一筆可觀的轉會費。
赫內斯說：“他（埃爾伯）的表現並沒有達到我們期盼的那樣，我們不能總是對
他畢恭畢敬。如果他想離開，並且轉會費適當，他今年夏天可以離開。”
埃爾伯與拜仁的合同到2004年6月到期，他曾批評俱樂部沒有對他足夠的尊重。
但赫內斯說：“我們一直按時付給他薪水，這就表示了足夠的尊重。他拿著世界
級球員的薪水，但有時表現並不像一個世界級球員。”
30歲的埃爾伯在本賽季德甲前半程比賽中打入10球。他表示願意為拜仁效力到合
同期滿。這位巴西人說：“如果我在2003年夏天離開對俱樂部可能是一件好事，因為
那會有一筆轉會費。但我希望能夠堅持到2004年。”（江江）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.50.40