→ o11i:門票好早就賣完囉 推 218.184.51.80 02/21
→ beemay:下好離手 推 61.59.225.185 02/21
※ 編輯: beemay 來自: 61.59.225.185 (02/21 19:59)
http://sports.tom.com/Archive/1016/1041/2003/2/21-41580.html
[德甲]羅西基沒輸給齊達內 期待下場在德國決戰
http://sports.tom.com 2003年02月21日11時33分国国來源:體壇周報国国張雷、張力
22歲的羅西基和30歲的齊達內，誰才是更出色的中場核心？在法國和捷克的友誼賽
中，羅西基率領的捷克軍團已經讓由齊達內領銜的法國槍手們品嘗到了失利的滋味，這
次是兩人一周內的第二次過招。
周三的比賽結束後，這一謎題終於有了結果，正如德國媒體所評論的：儘管皇馬最
終在主場2比1取勝，而且齊達內助攻兩球，但羅西基也助攻科勒打進第一球，而且還傳
出了不少威脅球，兩大中場平分秋色。賽後《圖片報》給兩人均打了2分的高分。
兩人助攻了三個進球
比賽中齊達內在本場比賽表現的機會要多於羅西基，但是人們所不得而知的是，剛
剛當選去年捷克足球先生的羅西基本場比賽是帶傷上陣，他已經有5天沒有參加正規訓練
。在來到馬德里之後，羅西基周二全天和周三上午都沒有參加訓練，因此能夠在周三晚
上的比賽中有如此發揮已經非常出乎德國媒體的意料。羅西基心裏很清楚，一生中能夠
在伯納烏這樣的球場比賽的機會並不多，"能夠在9萬名觀眾面前踢球，這是我最大的夢
想。"而當談到齊達內的時候，羅西基的臉上更是充滿了敬佩，"在我眼裏，他絕對是最
偉大的球員之一。"
在本賽季德甲所有球員中，羅西基在"輔助隊友射門的次數的排行榜"列第二名，只
可惜隊友僅把握住了兩次機會。比賽開始後，埃韋頓曾浪費了羅西基的一個妙傳。好在
揚·科勒還是給了同胞面子，第30分鐘，羅西基將球傳給禁區弧一帶的同胞科勒，後者
得球後大力施射，皮球穿過卡西利亞斯的十指入網。
不過之後，齊達內就成為了比賽的主角，儘管他不處於最佳狀態，但他的兩次助攻댊
分別幫助勞爾和羅納爾多在上下半場各入一球，並使球隊最終取勝。比賽中兩大中場直
接對抗的機會出現了不少，齊達內利用技術巧妙地避開羅西基的次數較多，羅西基也有
幾次乾淨利落地搶斷了齊達內的腳下球。
"羅納爾多今天的機會不是很多。儘管如此他還是打進了致勝一球。這就是他的價值
所在。"賽後羅西基告訴《體育圖片》的記者，"關於齊達內，我們就沒有什麼好討論的
了：他證明了自己是世界上最好的。如果我們今天的反擊再犀利些，也許勝利已經到手
了。"
羅西基期待下場決戰
法捷友誼賽時，齊達內的失誤曾讓法國失分，德國電視臺主持人曾高興地叫："讓你
耍，這次反而被捷克人耍了！"在本賽季的冠軍杯賽中，勒沃庫森出線已經基本無望，多
特蒙德成了德國人進8強的最後一個希望。可周三的比賽，齊達內雜耍般地把德國人的最
後一個希望送到了一個危險的境地。"齊達內搶走了多特蒙德的勝利。"賽後有的德國媒
體用了這個聽起來有些耿耿於懷的標題。
比賽中齊達內因為腳傷而被替換下場。"我腳踝後部有點痛，現在應該好好休息。一
開始，因為對手的進球，形勢變得很複雜，但我們好像已經習慣這樣了。我們在最近幾
場比賽中也大多是反為勝。我看到羅納爾多擺脫了防守，於是我毅然傳中。球是羅納爾
多進的，但功勞是大家的，都是為了整支球隊。重要的是今晚贏了球，因為如果我們不
能贏下這場比賽，我們就要向冠軍杯說拜拜了。"
賽後，羅西基在展望下場比賽時嘴上依然有風暴："下周二回到多特蒙德，我們要讓
皇馬前場受阻，後防出問題。總之我們要贏下比賽。"齊達內也回應道："我們贏了，這
是最重要的。接著需要在多特蒙德有個好的結果，否則這場比賽結果一文不值。"看來，
下周二在威斯特法倫球場的比賽無論對球隊還是對他們自己來說，才是真正的決戰。
--
夕 大 廿 ╭┬
夕 士 馬可 十 ├┼
牛寸 田 ├┼
八 ╰┴╮
‥‥╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.59.225.185