[德甲]向“巴西幫道歉” 萊曼妥協換取全隊團結
http://sports.tom.com 2003年02月26日10時27分国国來源:體壇周報国国楊子江、張雷
上週末聯賽中萊曼和隊友阿莫魯索發生沖突之后，德國媒體以為，就某種意義上
而言，“萊曼事件”能否圓滿地得到解決，事關多特蒙德在冠軍杯和聯賽的前途，畢
竟多特蒙德隊內的巴西籍主力球員多達4人。盡管主教練薩默爾更偏向於支持萊曼，
但萊曼還是以大局為重，向球隊道了歉，並接受了俱樂部對他的1萬歐元的罰款，在
主場對皇馬的比賽前安定了軍心。
上週末的沖突之后，隊長羅伊特表示：“萊曼和阿莫魯索兩個人必須面對面地把
事情說清楚，俱樂部和球迷都不希望這樣的事情再在球場上發生。”本週一的訓練課
前，萊曼為上週六場上過火的行為和得紅牌向球隊道了歉。多特蒙德俱樂部還決定對
他處以1萬歐元的罰款。在此之前，薩默爾已經把萊曼和阿莫魯索叫到了自己的辦公
室，進行了一次“男人之間的對話”，“問題已經解決了，現在該是我們專心關注週
二比賽的時候了。”薩默爾懇請媒體不要再炒作這件事了。
萊曼向阿莫魯索表示自己不過是一時的沖動：“我們必須發揮團隊精神，而上週
三我們沒有100％地發揮這種精神，我們只有全力投入才能贏得比賽。”面對德國記
者關於週末的紅牌會不會影響冠軍聯賽的提問，萊曼的回答很干脆：“冠軍杯賽和聯
賽無關。”
重罰萊曼，而放過了阿莫魯索，在德國很多人都不理解，畢竟阿莫魯索首先動手
。有人認為多特蒙德想安撫一下情緒有些激動的“巴西幫”。多特蒙德的巴西籍主力
球員多達4人，曾經出現過場上德國球員和巴西球員一樣多的局面。本週一有的媒體
透露，賽后多特蒙德的巴西球員對萊曼襲擊自己同胞的行為十分驚訝，《體育圖片》
甚至用了“巴西幫被震驚”的標題。倘若薩默爾偏袒萊曼，恐怕會引起更多人的不快
。和萊曼發生爭執之后，幾個巴西人集體到酒吧解悶去了，德國媒體認為，如果巴西
人對此心懷不滿，對薩默爾可是不小的挑戰。
其實這次“萊曼事件”，多特蒙德隊內除了巴西籍球員，多數都對萊曼的行為表
示了理解，包括薩默爾在內的教練和很多球員，已經對阿莫魯索在和柏林赫塔、斯圖
加特、皇馬的比賽中無故丟球和不參與防守的無紀律性都有怨言。德國體育台的足球
專家布萊特納甚至認為：“這是萊曼對阿莫魯索長期不滿在特定條件下的總爆發。”
而薩默爾在此后的講話，也多少顯得有點偏袒萊曼：“如果我年輕幾歲，我可能也會
像萊曼那麼做。”而對俱樂部的處罰方案，薩默爾也頗有微詞：“如果他們能認錯的
話，我並不希望對球員罰款和進一步的處罰，我在家教孩子也遵守這個原則
。”
事后只有“巴西幫”還在支持阿莫魯索。德德、埃瓦尼爾森、埃韋頓都明確表示
了支持阿莫魯索。“這是一個非常嚴重的局勢。”埃韋頓曾這樣表態。處罰了萊曼，
算是安撫了隊內的巴西籍球員。而多特蒙德的體育主管佐爾克為球員鼓勁說：“我們
把問題都擺在了桌面上，事情也解決了，媒體不應該再從消極的角度來報道這件事情
。1997年我們也發生了隊員之間的打斗，但那年我們拿了冠軍杯的冠軍。”
此役盡管最后被扳平，但佐爾克還是高興地表示：“不論如何，我非常高興，多
特蒙德又是一個大家庭了。”
（編輯：雨天）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.51.80