http://sports.tom.com 2003年03月17日18時09分国国來源:體壇周報国国張力
拜仁在努力保持著他們的領先優勢，多特蒙德也在不聲不響中追平了本俱樂部的
一項紀錄。3月15日，在主場2比0勝漢諾威后，薩默爾的球隊在聯賽中已連續24場主
場不敗。與此同時，重回威斯特法倫球場的博比奇則顯得黯淡無光。
薩默爾與多特蒙德的俱樂部紀錄相當有緣。1994年3月11日至11月6日，多特蒙德
創聯賽12場連勝的紀錄，現任主教練薩默爾當時正是隊中一員。
波佩斯庫點球不進
上世紀60年代，多特蒙德創造了連續24場主場不敗的俱樂部紀錄，當時，他們在
已奪得歐洲優勝者杯、且在聯賽第31輪仍排名第一的情況下，最后3輪全負，其中第32
輪主場0比2負於慕尼黑1860，不僅主場不敗紀錄告終，而且還把對手送上了冠軍寶座。
賽前，多特蒙德就將“追平紀錄”當作看點進行宣傳，成效顯著，68600名球迷坐
滿了球場。第12分鐘，喀麥隆小將伊德里蘇突入禁區，和沃恩斯相撞后倒地，主裁判
弗羅里希判罰點球，但冬歇期加盟漢諾威的羅馬尼亞老將波佩斯庫卻將球打在了左門
柱上。
德德之兄萊安德羅德甲首球
在頂住了對方剛開場的攻勢后，多特蒙德慢慢找到了感覺。第33分鐘，弗林斯接
到埃韋頓的傳球后右腳射門首開紀錄。賽后，這位被《踢球者》稱為“多特蒙德發電
機”的中場球員顯得很興奮：“在本週三(12日)的冠軍杯比賽后，我們就已經顯得很
沮喪，但這場比賽的勝利，讓我們在客場挑戰米蘭時充滿自信！”
盡管德德在冠軍杯上腓骨受傷沒有上場，但其哥哥萊安德羅卻打進了自己的德甲
首球。薩默爾下半時分別用奧東克爾和萊安德羅換下埃韋頓和阿莫魯索，正是替補上
場的兩位球員給球隊帶來了第2球——奧東克爾在禁區里將球傳給萊安德羅，后者左腳
破門。俱樂部總經理邁耶賽后興奮地說：“看到這些新人在聯賽中表現如此好，真開
心！”
博比奇沒有射門
在多特蒙德效力時，曾獲德甲最佳射手的博比奇鮮有上場機會，本賽季無奈轉會
漢諾威。兩隊本賽季首次交鋒，博比奇在訓練中大腿肌肉拉傷缺席，漢諾威主場0比3
慘敗。本場比賽，近兩輪都有進球的博比奇是漢諾威取勝的希望。
重回傷心地的博比奇依然沒有好運，面對昔日隊友甚至連一次射門都沒有。他在
賽后承認球隊在場上踢得不夠聰明：“要知道，想在多特蒙德的主場擊敗他們可不是
容易的事情。”
(編輯：岳)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.51.80