[轉貼]閒逛德國：城市和它們的球隊--閑著重來一次

作者onedollar (希望pippo美繪里永遠幸福)

看板Bundesliga

標題[轉貼]閒逛德國：城市和它們的球隊--閑著重來一次

時間Sun Dec 29 02:41:36 2002

轉自sina國際足球論壇閒逛德國：城市和它們的球隊--閑著重來一次版權所有：馬丁勞爾森原作　　　提交時間：2001-11-03 22:33:50 一。德國各州的簡單分佈情況。德國共有16個聯邦州。大致可以分成南方兩州：巴伐利亞洲（慕尼黑）與巴登-符騰堡州（斯圖加特）西部工業區集中的各州：萊因蘭-法爾茨（美茵茨），薩蘭德（薩爾布呂肯），黑森（威斯巴登），北萊因-維斯特法倫（杜塞爾多夫），下薩克森（漢諾威），石勒蘇益格-荷爾斯泰因（基爾）三個自治城市：漢堡，不萊梅與柏林。東德五洲：圖林根（埃爾福特），薩克森（萊比錫），薩克森-安哈爾特（馬格德堡），梅克倫堡-前波莫瑞（什未林）以及布蘭登堡州（波茨坦）。德國聯賽的級別：德國職業與半職業聯賽分為四個等級。全國聯賽的甲級聯賽與乙級聯賽各18支球隊。以及分為南北兩個大區進行比賽的第3，4等級聯賽。由於第3，4等級聯賽並沒有很大的影響，因此著重描述甲級以及乙級聯賽的情況。具體情況： 1。自由州巴伐利亞洲歷史悠久，令人喜愛的聯邦州自由州這個名稱說明，巴伐利亞在歷史上是一個共和主義的，而不是君主主義的州。這個面積最大的聯邦州及其將近1200萬居民為它可以追溯到6世紀的歷史而自豪。阿爾卑斯山和高達2962米的德國最高峰楚格峰、阿爾卑斯山前沿地帶令人著迷的湖泊、巴伐利亞森林和其間的國家公園、弗蘭肯汝拉山脈、施佩薩爾特山脈令很多旅遊者心馳神往。新修建的法蘭克水庫成為水上運動的新地點。除了州內遼闊的公園，還有多處華麗的宮殿。其中首推"童話國王"路德維希二世的林德爾霍夫宮、諾伊施瓦恩施泰茵宮以及男子基姆湖宮。歐洲豪門拜仁慕尼黑就在該州的首府慕尼黑市。這裏是應有盡有的大都市，然而城市依然有它自己獨特的氛圍。經濟上，汽車與飛機製造工業、電氣和電子工業、保險業和出版業是支柱。文化方面，巴伐利亞州圖書館藏書600萬、慕尼黑大學的法律，經濟歐洲聞名。而慕尼黑啤酒節更是德國民族盛會。拜仁慕尼黑俱樂部在國內以及歐洲戰場上所贏得的聲譽使得這裏成為德國足球的中心之一。慕尼黑奧林匹克球場是國家隊的常用球場之一。在他的同城市同樣歷史悠久的慕尼黑 1860俱樂部。他們與拜仁俱樂部使用共同的球場。在同一個州內還有新軍紐倫堡隊。他們所在的紐倫堡市地處拜仁州北端。相對於慕尼黑的大城市氣魄，紐倫堡更多的像一個田園。在該州，還有翁特哈興與什未福特作為陪襯在乙級聯賽中。 2。巴登-符騰堡州多姿多彩的風光景色-----最現代化的工業巴登-符騰堡州是聯邦德國最具魅力的聯邦州。黑森林是人們所喜愛的療養勝地之一。博登湖、河谷變化多端的萊茵河、多瑙河以及內卡河、粗獷的施瓦本汝拉山、平緩的馬爾克格萊弗勒蘭和上萊茵低原的凱澤施圖爾獨具一格的山地是遊人眾多的休假目的地。戴姆勒 -賓士、博施、保時婕等世界性的大公司都在這裏。它的經濟能力幾乎達到了瑞士的出口總額，是這裏經濟實力的體現。首府斯圖加特位於當年洪堡也讚歎不已的一個美麗如畫的山谷凹地中，從各個方面都體現了一座現代化大都市的全部特徵。這裏也養育著多支足球俱樂部。斯圖加特俱樂部，這支曾經的歐洲豪門現在頗為落魄。但是在馬加特的帶領下已經部分的走出了低谷。斯圖加特踢球者，斯圖加特A目前都處於3級南區聯賽中另一個城市走出來的弗萊堡隊目前處於積分表12位。這個既講德語又講法語的城市美麗異常，它位於黑森林南坡與萊因平原之間。1457年建成的弗萊堡大學是全歐最古老的學府之一。曾經在甲級拼殺過的烏爾姆隊已經在聯賽的積分表中無法找到了，但是烏爾姆市帶有德國最高鐘樓的教堂依然經歷風雨。而其他仍有多支來自該州其他城市的各級球隊：曼海姆於1607年建成了"正方形城市"的內城，它只用數位和字母而不是字母來標注住房。曼海姆大學的經濟學是與科隆商學院齊名的學府。乙級球隊曼海姆隊生存在這裏。前德國勁旅卡爾斯魯鄂隊所在的卡爾斯魯鄂市是德國最高法院--聯邦憲法法院於聯邦法院的所在地。這個當年巴羅克式的侯爵城市的32條街道呈扇形通向建於1715年的宮殿曼海姆，魯特林根與以前的德國勁旅卡爾斯魯鄂隊。目前三隊分別位於積分榜的12，13， 14位置，在乙級聯賽形成了一個小群體。 3。北萊茵-維斯特法倫工業心臟、現代化的技術中心、文化和媒體之州：北萊茵-維斯特法倫州居民將近1800萬，是人口最多的聯邦州。在過去的幾十年裏，它的經濟結構逐漸從煤炭和鋼鐵上擺脫了出來，進入了現代科技支援的新時期。60年代要求的"魯爾河上空威藍色的天空"早已成為了現實。它的經濟實力在北方諸州中首屈一指。在經濟上，擁有540萬居民，30座發電廠德歐洲最大工業區魯爾區是德國重工業集中的區域，財力雄厚。在魯爾區中選舉代表當然是多特蒙德。多特蒙德城市規模僅次於埃森，在街頭能夠看到熙熙攘攘的人群，忙碌的工作。城市古舊，雖然沒有大城市的氣概，卻充實而溫和。經濟實力雄厚的多特蒙德俱樂部在賽季初期戰績輝煌，現在正處於短暫的回落。薩莫爾制軍有方，而巴西外援個個生猛。本賽季的投資也是諸甲級俱樂部中稱雄。被看作是拜仁有力的競爭者。狂熱的球迷是俱樂部最強有力的後援！無怪多特蒙德的啤酒總銷量已經超過了慕尼黑市。與他擁有同樣狂熱球迷的是毗鄰的蓋爾森基興市，這裏距離多特蒙德只有大約半小時的火車車程。沙爾克競技場6萬多名觀眾的歡呼聲激勵著沙爾克04隊的球員。這支球隊上賽季最後時刻功虧一簣，雖然本賽季初期表現不佳，但是最近卻呈現上揚的趨勢。歐洲鬥士使得蓋爾森基興不僅僅因為工業，同樣由於足球而聞名。魯爾區北方毗鄰首府杜塞爾多夫的是門興格拉德巴赫，他的球隊就是今年得升班馬。作為昔年的歐洲勁旅早已被人們所熟悉，埃芬博格，代斯勒等從門興隊走出來的球員代表了德國足球的兩代力量。繼續向北行進，走出了魯爾區，但是立刻進入科隆的地界。科隆市是北萊因-維斯特法倫州最大最壯觀的城市。科隆大教堂也許與布蘭登堡門擁有同樣的意義和歷史地位，同為德國的象徵。科隆保險業在德國處於首位。科隆隊朝氣蓬勃，擁有多名新秀，蒂姆的身上寄託了無數德國球迷殷切的希望。但是與他的鄰居相比又顯得略有不如。附屬與科隆的勒沃庫森市非常之小，它的電車，公交線路全部與科隆相連，幾乎可以看作是科隆的一個部分。拜爾化學公司的總部就坐落在這裏。與它的大鄰居相比，它的足球卻強盛許多。勒沃庫森俱樂部經營有方，挺著大肚子的卡爾蒙德總是面帶著微笑，想必也得意自己所作的一切吧！米歇爾.巴拉克正逐漸成為球隊的核心，"在國家隊是花瓶（Flasche），而在俱樂部是世界級（Weltklasse）的"，目前媒體對他德的批評聲響亮，他需要在國家隊證明自己的價值。北萊因-維斯特法倫州的球隊在乙級聯賽中是一個大幫派。我們熟悉的亞琛，首府球隊杜伊斯堡，排名目前第四的比勒菲爾德，降級的波鴻以及墊底的奧博豪森都處於這裏。第三等級聯賽他們還有埃森，帕德波恩，杜塞爾多夫福圖納，明斯特，科隆福圖納等。 4。北方其他各州薩蘭德是德國最小的聯邦州，州的名字來自莫澤爾河的支流薩爾河。河流下游的河灣是受人推崇的葡萄種植園區。州府薩爾布呂肯文化生活豐富，電影節、電影節、博物館以及樂隊使得人們生活多彩。體育上，他們擁有一支同名的乙級球隊。前斯圖加特球星阿克波博利正在這裏養老。萊因蘭-普法爾茨：歐洲古老文化顯現它地處萊茵片岩山區中心。屬於德國的，甚至是世界上最美的風景有賓根和波恩之間充滿神奇色彩的、兩岸點綴著古老城堡的、被無數詩人、畫家和音樂家美化的萊茵河穀，這裏種植的葡萄威全世界的行家交口稱讚！在施佩耶爾、沃爾姆斯與美茵茨聳立著中世紀時建造的巨大的皇帝大教堂。美茵茨的選帝侯曾經是"德意志神聖羅馬帝國"的宰相。德國最古老的猶太教堂1034年修建於沃爾姆斯。葡萄種植是這裏的古老職業。巴斯夫化學品集團坐落在路德維希港。州的首府是美茵茨，這座城市是歐洲印刷術的發明人約翰內斯.古藤貝格。歐洲最大的電視臺德國電視二台（ZDF）總部也在這裏。目前美茵茨05在乙級聯賽領行，他們在經過多年低級聯賽磨練之後終於等到了今天的機會。凱澤斯勞藤野是一個小城市。可是他的球隊目前正在甲級聯賽領路前行，在創造了一個德甲歷史上最佳的7連勝開局之後，經受了一個小小的挫折，少帥佈雷莫的青年班子合作默契。他們也許能再現當年雷哈格爾的耀眼光芒。而卡爾.馬克斯的故鄉的球隊特立爾隊則在3級聯賽處於中游。兩支球隊分別在高級別聯賽中作為領頭羊，說明他們正在努力追趕拜仁與北威州的地位。黑森州的州府是威斯巴登。但是人們往往對這裏的法蘭克福更為熟悉。美茵河畔的法蘭克福擁有400多家銀行、證券交易所。是聯邦銀行和歐洲貨幣署的所在地，當之無愧的德國金融中心。黑森州同樣風景優美，它的北部位於迪莫爾河與威希河之間，南部位於迪莫爾河與內卡河之間，山脈風光和窪地景色令人眼花繚亂的並列。貝格施特拉和萊因高是德國最佳的水果與葡萄種植園區之一。巴羅克城市福爾達的建築和威斯巴登的賭場是的這裏遊人絡繹不絕。足球方面，法蘭克福的球隊降級之後該州就已經沒有甲級球隊了，儘管開局不錯，可是現在法蘭克福的狀態明顯不佳，升級需要極大的努力加上運氣。而且該州在其他等級聯賽中似乎只有達姆斯塔特98隊在3級聯賽中拼搏，第九的位置看不到絲毫的升級希望，弗爾達隊在同一個分區中而排名還要靠後。下薩克森州是德國第二聯邦州，面積大於瑞士，它從遠洋性氣候的北海博爾庫姆島一直延伸到哈茨山脈每年積雪的冬季運動區。東弗裏西亞7座島嶼、哈茨山、威希河山地、托依託堡森林或呂內草原吸引了參觀者。漢諾威舉辦了世界上最大的博覽會。儘管全州2/3的面積用於農業，可是不能用農業州來定義。其工業同樣重要。首府漢諾威是工業和服務業的中心。世界最大的工業博覽會和大型通訊技術展覽會"CeBIT '每年展示最先進的研究成果。它的漢諾威96隊歷史太短，但是已經在乙級聯賽中站住了腳跟。等待他們的就是機會，依託大城市的經濟力量，升級不是夢想。另一個著名城市是沃爾夫斯堡。由於是大眾汽車的所在地，所以汽車?業是這裏的經濟主幹。到今天，至少有5000萬輛汽車在這裏出廠。沃爾夫斯堡隊常年站在中游位置，是甲級強隊，在主教練沃爾夫的手下展示"狼"的獨特個性。布倫瑞克生為世界著名的洛萊照相機與希莫爾鋼琴。它同樣有職業球隊，可是布倫瑞克目前在3級聯賽排名第三。來自另一個城市的奧斯納布呂克在同一等級排名第七。勒蘇益格-荷爾斯泰茵：最北方的農業州。這裏是是波羅的海各國的轉車台。他的自然環境保護充分。50000丹麥少數民族居住在這裏，丹麥語甚至是這裏的流行語言。每年有1300萬旅遊者來到這裏。經濟實力相對薄弱的它們在球隊方面同樣不夠強大。荷爾斯泰茵基爾隊來自首府城市基爾，可是目前在處於3 級聯賽北區積分榜第10名。另一個大城市的呂貝克的城市相對較好，處於第一位，升級客氣。屆時這個北方的農業州將擁有自己的第一支乙級隊。 5。直轄市柏林歷史上動蕩不安的首都---歐洲心臟地區的文化大都市德國今天的首都在短短的幾個世紀，從施普雷通道旁的一個小漁村成長為普魯士王國的京城。柏林在文化上昌盛無比。柏林的演出周、電影節以及話劇會演使這座大都市高潮迭起波茨達姆廣場也許是最現代化的辦公場所。索尼中心則是最先進的辦公大樓。柏林作為首都至少要有一支與他地位相稱的甲級球隊。赫塔依託著位置的優勢在不到十年的短短時間裏迅速成長。終於成為不可替代的一個力量。呂貝爾長期執教這支球隊，親手將他帶上甲級並送上歐洲賽場，可謂勞苦功高。可是塞巴斯蒂安.代斯勒的離開將是致命的打擊，呂貝爾能挺過來嗎？今年引人注目的還有柏林聯隊。他們參加的聯盟杯已經通過了第一輪，作為乙級隊出線的歐洲賽場上隊他們是一個考驗。目前他們在乙級聯賽積分榜排名第二。大有希望一鼓作氣沖上甲級，成為柏林市的第二支甲級隊。柏林同時還有3支球隊在4級聯賽北區進行比賽。赫塔A隊目前名列第一，另一支排名17。自由漢莎城市漢堡德國第二大城市漢堡是德國通向世界的門戶。"漢堡的天地就是世界"：有160家中國公司，65家臺灣公司和25家香港公司在這裏落腳。除了傳統的造船、原料精加工之外，近年來發展了民用航空工業、微電子和通訊等面向未來的行業。儘管這裏是第二大工業所在地和330萬人口的都市，可是這裏仍然是德國綠化最好的城市。森林、沼澤和草原占漢堡面積的41%。120個公園之外還有20萬顆街道樹木。與柏林人期待第二支甲級隊不同的是，漢堡今年擁有第二支甲級球隊。聖寶利隊，與德國最大的漢堡紅燈區有相同的名字，他們目前墊底，但是德國籍荷蘭人範倫特正有入選國家隊的機會。歷史相對長久的是漢堡隊，經歷了帕格爾斯多夫的離任的痛苦之後他們正試圖重新振作。巴巴雷斯也需要找回去年的神勇狀態。漢堡，需要的不僅僅是一支甲級球隊，而是能夠符合他們地位的一支能夠在國內與拜仁爭雄，在歐洲賽場上揚威的球會。自由城市不來梅。由兩個部分：不萊梅、不萊梅哈文組成的不萊梅州是世界上尚存最古老的城邦，僅次於聖馬力諾。它屬於波羅的海漢莎城市聯盟。1186年弗雷德裏希一世"巴巴洛薩"皇帝賦予它永遠自由的權利。不萊梅港不來梅的經濟支柱。這裏每年吸引數以百萬計的遊人：市場廣場旁文藝復興時期風格市政廳、羅蘭德雕像和哥特式的聖彼特裏大教堂、舉世聞名的波特希爾大街和有歷史意義的小巷區。在這裏只有一支甲級球隊雲達不萊梅。雲達不來梅也曾經在歐洲戰場播殺過，雷哈格爾在這裏創造了執教生涯的輝煌。可是現在他們只能靜靜的守護著積分榜中游的位置。不萊梅A隊在低級聯賽中作戰。 6。東德諸州環繞著柏林的聯邦州是首府波茨坦的布蘭登堡。它是普魯士王國留下的遺跡。波茨坦無憂宮的整個園林、宮殿及其它華麗建築是在普魯士弗雷德裏希二世大帝的命令下建成的。與其他聯邦州相比，布蘭登堡州人口稀少。哈維爾河與施普雷河從這個丘陵起伏的州內流過。在易北河河谷低地、朔爾弗草原和施普雷森林建立起了大大小小的自然保護區。小城市科特布斯擁有這裏唯一的甲級隊。他在該州的南部。科特布斯工業大學是東部名校之一。科特布斯隊近年來進步神速，主教練蓋耶成了德國足球節目中上鏡率最頻繁的主教練之一，尤其是在東部各州的電視節目中，他更是大受歡迎。整個東部德國只有兩支甲級隊。漢莎羅斯托克隊所在的梅克倫堡-前波莫瑞州被稱作"千湖之州"。這個農業州內陸湖星羅棋佈，最大湖泊是面積117平方公里的米爾列茨湖。遼闊的地平線上呈現變化多端的海岸風光以及微微起伏的丘陵地帶、大片農田、草地和遼闊的森林。低地德語是主要的語言。該州的好多城市都是古老的漢莎聯盟成員：威斯瑪、施特拉爾松以及羅斯托克。這些城市都是引人注目的哥特式建築。什未林是這裏的州府，但是羅斯托克卻是最大的城市，馬林教堂的天文鐘製作於15世紀。瓦爾內名德海濱浴場是休閒好去處。漢莎羅斯托克隊使用這裏的東海球場作為主球場。德國主力前鋒奧裏佛.諾依維爾曾經帶領著刮起一陣羅斯托克旋風，可惜該隊經濟實力不濟，無法阻擋球星的外流。每一次羅斯托克對陣科特布斯，都會引起極大的注意。號稱東部德比戰！目前主教練福卡爾正面臨危機，不知道他還有沒有機會能夠站在下一次東部德比戰的指揮席上。什未林隊目前在丙級聯賽中自由州薩克森二戰前它是德國工業的中心。現在他們從一片廢墟中重新站立起來。這個州歷史悠久。文化上，巴赫、門德爾松、舒曼、施特勞斯都在這裏從事過創作。眾多的華麗宮殿，如德雷斯頓回廊、茉莉茨堡宮殿、臘門瑙宮、克拉芬巴赫水上宮殿，埃爾茨山脈中的"銀子之路"、"薩克森葡萄酒之路"都是旅遊勝地。主要城市萊比錫逐步成為法蘭克福與杜塞爾多夫之後的有一個重要的金融中心。歌德在" 浮士德"中寫道："我讚美我的萊比錫！它是小小的巴黎，造就了它的人物！" 萊比錫的足球還有待於提高，兩支萊比錫的職業球隊都處在4級聯賽的中上游位置。他們需要進一步發展的經濟的依託。德雷斯頓同樣是美麗的城市。上了年紀的德國人提到這個城市總是喜歡用一種詠歎調的語氣說：德雷斯頓是一個非常美麗的城市（Dresden ist eine wunderschoene Stadt）。它就好像易北河畔的佛羅倫薩一樣，巴羅克式的女子教堂、義大利文藝復興風格的歌劇院、豪華的埃森貝格宮，可惜這一切都在戰爭中化?廢墟，目前正在重建之中。50年來這座城市一直在告訴人們，戰爭的可怕！德雷斯頓兩支球隊在3級聯賽中參加比賽。他們還沒有更多的力量去發展足球。凱姆尼茨是這個工業三角的最後一部分，這裏是德國工業原動力的典範。第一批前側傳動的奧迪汽車就是在這裏出廠的。凱姆尼茨人隊上賽季從乙級聯賽降級，凱姆尼茨的球迷傷心無比，他們期待，但是必須經過漫長的、艱苦的努力。薩克森-安哈爾特易北河300公里長在這裏流淌，西南方的哈茨山脈，最高峰1142米的布洛肯山，上哈茨國家公園與易北河自然保護區裏還生長著海狸。它的歷史很短，只有不到50年。馬丁.路德出生在這裏的埃斯萊本，也在那裏去世。州府馬格德堡卻從西元805年就正式存在了。這個如畫般的城市有德國土地上第一座哥特式大教堂：是奧托一世的陵墓所在。物理學者定然知道，馬哥德堡半球演示勒真空作用，並且發現了氣泵原理，創造著就是馬哥德堡市長奎裏克。馬哥德堡隊在3級聯賽中排名墊底。另一重鎮哈勒中世紀以制鹽致富。大教堂、集市教堂與紅塔樓具有歷史意義。哈勒人足球隊躋身於4級聯賽南區的比賽中。該區的足球可稱得上德國最落後的部分。圖林根綠色的圖林根，好像心臟一樣處於德國的中心地位。汽車製造、機床和總是與耶拿的蔡斯和紹特名字聯繫在一起的光學工業。在魏瑪曾經生活過維蘭德、赫德爾，歌德與希勒。魏瑪憲法是民主的標誌。而馬丁.路德在瓦爾特堡翻譯了聖經，並創造了現代德語。首府城市埃爾福特譽為"花城"，機械製造、微電子是這裏的主業。埃爾福特紅白隊是全州矚目的球隊，儘管目前他們僅僅在3級聯賽中排名第8位。另一個大城市耶拿是光學工業的中心。耶拿大學以弗雷德裏希-希勒的名字命名。卡爾蔡斯耶拿隊上賽季從3級聯賽中降級。但是他們目前在4級南區中一枝獨秀，8戰8勝25個進球之後只有一個失球。來自該州另一個城市的球隊格哈就沒有那麼走運。他們目前在4級聯賽中墊底，射手托馬森的痊愈隊他們來說是一個及時的消息。一次機會在北威斯特法倫州穿行，由科隆坐火車北行，經勒沃庫森，穿越埃森、波鴻、抵達多特蒙德。遠遠的望見蓋爾森基興的城市邊緣。驚訝於這些名字的耳熟能詳，和德國球隊在地理位置上如此的密集。德國國家隊正在主場迎戰芬蘭，興高采烈的球迷們不必經過多少旅途的折磨就可以威國家隊加油，真是興奮的一群。回家之後看看地圖，就起興寫了這麼一篇東西。可惜自己隊與德國的地理並不是很熟悉，無法完全的把球隊的地理分佈寫出來，實在遺憾。而且德語翻譯成漢字也實在無法做到標準。因此如果有錯誤就請原諒吧！：) 注明：文中所提到的地理介紹為1996年資料。球隊戰績截止到2001年10月1日。德甲聯賽第8輪。德乙聯賽第8輪。3級聯賽第10輪。4級聯賽第8輪！附表：德國各等級聯賽球隊甲級球隊，所在城市，所在聯邦州名稱凱澤斯勞藤，凱澤斯勞藤，萊因蘭-法爾茨拜仁慕尼黑，慕尼黑，巴伐利亞勒沃庫森，勒沃庫森，北萊茵-維斯特法倫多特蒙德，多特蒙德，北萊茵-維斯特法倫沙爾克04，蓋爾森基興，北萊茵-維斯特法倫斯圖加特，斯圖加特，巴登-符騰堡柏林赫塔，柏林，柏林雲大不萊梅，不萊梅，不萊梅科特布斯能量，科特布斯，布倫登堡慕尼黑1860，慕尼黑，巴伐利亞格拉德巴赫，門興格拉德巴赫，北萊茵-維斯特法倫弗萊堡，弗萊堡，巴登-符騰堡科隆，科隆，北萊茵-維斯特法倫紐倫堡，紐倫堡，巴伐利亞漢堡，漢堡，漢堡沃爾夫斯堡，沃爾夫斯堡，下薩克森漢莎羅斯托克，羅斯托克，梅克倫堡-前波莫瑞聖寶利，漢堡，漢堡乙級球隊，所在城市，所在聯邦州名稱美茵茨05，美茵茨，萊因蘭-法爾茨柏林聯隊，柏林，柏林格羅伊瑟-福爾斯（待查）阿米尼亞-比勒菲爾德，比勒菲爾德，北萊茵-維斯特法倫漢諾威96，漢諾威，下薩克森波鴻，波鴻，北萊茵-維斯特法倫埃特拉赫特-法蘭克福，法蘭克福，黑森翁特哈興，翁特哈興，巴伐利亞阿倫，（待查）什未福爾特，什未福爾特，巴伐利亞巴貝爾斯伯格，波茨坦，布蘭登堡卡爾斯魯鄂，卡爾斯魯鄂，巴登-符騰堡瓦爾德霍夫-曼海姆，曼海姆，巴登-符騰堡魯特林根，魯特林根，巴登-符騰堡阿爾馬尼亞-亞琛，亞琛，北萊茵-維斯特法倫杜伊斯堡，杜伊斯堡，北萊茵-維斯特法倫薩爾布呂肯，薩爾布呂肯，薩蘭德奧博豪森，奧博豪森，北萊茵-維斯特法倫 3級聯賽球隊北區呂貝克紅白-埃森布倫瑞克雲達A 烏爾丁根凱姆尼茨人奧斯納布呂克帕德博恩瓦藤沙德荷爾斯泰茵-基爾杜塞爾多夫福圖那威爾普羅森-明斯特勒沃庫森A 埃爾茲格比爾格-奧伊德雷斯頓馬格德堡科隆福圖那南區博格豪森亞恩-雷恩斯博格奧芬巴赫踢球者魏恩霍芬海姆埃特拉赫特-特立爾 VfR曼海姆紅白-埃爾福特達姆施塔特98 茲根拜仁A 亞倫 07埃爾菲爾斯堡斯圖加特踢球者斯圖加特A 布盧西亞福爾達凱澤斯勞藤A 安斯巴赫 4級聯賽北區赫塔A 利希特菲爾德布盧西亞網球遜那爾堡南布倫登堡05 漢莎羅斯托克A 萊尼肯多夫柏林迪納莫柏林人AK 利希特堡47 洛科阿爾特姆-斯塔達爾拉瑟諾烏光學埃森胡特倫城埃特拉赫特-什未林格拉夫斯瓦爾德柏林圖耶姆斯帕埃博斯瓦爾德發動機南區卡爾蔡斯耶拿德雷斯頓地拿莫普勞恩萊比錫茨威考薩克森-萊比錫哈勒人北德雷斯頓科特布斯能量A 格哈哨兵西陶 1919格裏瑪裏薩光線宋德豪森紐格斯多夫凱姆尼茨布倫斯貝德哈 -- 感謝你在我們重逢之前一直和我們在一起 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.59.68.117

→ hhou:推^^b 推 61.230.3.103 12/29