http://sports.sina.com.cn/g/2004-08-23/16391099514.shtml
9年來漢堡首次出局德國杯 托普穆勒“下課”倒計時
http://sports.sina.com.cn 2004年08月23日16:39 體壇周報
記者楊子江報道 上週六德國杯上與帕德博恩的比賽，盡管漢堡一度以2比0領先，但姆彭薩由於不理智吃到了紅牌，這使漢堡全線崩潰，連丟4球。9年以來，漢堡第一次在德國杯第一輪被淘汰，這也是他們曆史上第4次被業余隊淘汰出局。
比賽前半小時，一切盡在漢堡掌握，拉恩和勞特各進一球，漢堡輕松2比0領先。轉折點發生在第35分鐘，主裁判霍伊策爾判給了帕特波恩一粒點球，施波克扳平比分。這惹怒
了小姆彭薩，他對霍伊策爾罵罵咧咧，結果這名比姆彭薩還年輕1歲的柏林主裁當即出示紅牌把小姆彭薩罰下。隨即漢堡又連丟3球，把勝利拱手送人。
德國杯出局，托托杯出局，聯賽兩連敗，烏伊法盧西出走后留給球隊的是一條支離破碎的防線。範比滕參加的第2場聯賽就有進球，但他遠不如烏伊法盧西穩健。漢堡主席霍夫曼對比賽結果很不滿：“即便我們4比2取勝，我也認為丟球太多了，更可怕的是我們竟然是以2比4輸給了一支丙級隊。至於托普穆勒，我保證在下週六迎戰紐倫堡之前，他依然是我們的教練。”
托普穆勒把失利歸罪為紅牌和點球，對於這樣的結果，他顯得非常失望：“我相信球隊能走出低谷，但是不幸的是目前看起來所有的事情都在和我們作對。”德國博彩公司已經為托普穆勒開出了1賠1.5的下課賠率，不管對俱樂部還是彩民而言，托普穆勒可以說是一點魅力也沒有了。
《體壇周報》網站3月1日全面改版，請登陸體壇網www.titansports.cn
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.46.21