http://www.dfsports.com.cn/data/news/2004/2/23/26904.html
處子演出獲評全場最佳 蘭興“守”住 拜仁衛冕希望
( 消息來源:東方體育日報 ) 2004-02-23 01:04:00
拜仁與漢堡的比賽剛一結束，拜仁青年隊主帥蓋爾蘭德就從貴賓席上沖到場地中央，
“像一頭老虎一樣扑向拜仁二號門將蘭興（《圖片報》語）”。促使蓋爾蘭德如此激動的原
因很簡單，他的弟子蘭興用完美的“處子演出”扞衛了拜仁的３分，也使得拜仁乘不來梅戰
平沙爾克之機，在積分榜上稍微拉近了與第一名的距離。
盡管是阿根廷小將德米凱利斯攻進了全場惟一進球，但被評為全場最佳的卻是１９歲
的蘭興。這一殊榮屬於蘭興，但同樣屬於蓋爾蘭德。由於卡恩在代表德國隊同克羅地亞的友
誼賽上受了傷，所以本場比賽無法出戰，而替補門將蘭興也因此迎來了自己的第一場職業比
賽。比賽進行到第２３分鐘的時候，漢堡隊的亞洛林在禁區內覓得一個“１００％的破門機
會”（漢堡主帥托普穆勒語），但他的射門被蘭興神奇般地扑了出去。這是本場比賽蘭興接
受的第一個考驗，同時也是他職業生涯中接受的第一次考驗。此后，蘭興還多次上演神奇扑
救，絲毫看不出是一個“菜鳥”，他的表現讓漢堡主帥托普穆勒無話可說，“因為我們獲得
了至少３次１００％的破門機會，但卻０比１輸掉了比賽。”
坐在看台上觀看比賽的卡恩對於自己的接班人也非常滿意，“對於一名年輕球員來說
，在最短時間內贏得信任是非常重要的，而蘭興做到了。”拜仁慕尼黑主教練希斯菲爾德同
樣對蘭興贊不絕口，“他很年輕，但卻擁有非常過硬的心理素質。”不過，蘭興對自己的表
現還不是很滿意，“因為我有時候還應該更快速地發動進攻。不過總體來說，我還是正常地
發揮了自己的水平。”
對於蘭興來說，難得的上場比賽機會所帶來的歡樂比勝利以及最佳球員帶來的歡樂要
強烈的多：“當我聽到卡恩因傷無法出戰的消息之后，我感受到了強烈的幸福。此前我也有
過幾次機會，但這一次是真的實現了，我簡直不敢相信。”
卡恩的傷有可能會持續到週三的冠軍聯賽，所以蘭興甚至有可能會得到與皇馬眾巨星
同場競技的機會，但他還是保持了清醒：“如果卡恩的傷勢幾個月都好不了，那當然再好不
過了。不過我應該現實一點——在２００６年取代卡恩的位置。而且我確信，他會一直踢到
那個時候。”
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.186.194