http://sports.tom.com/1016/1041/2004811-400652.html
德甲“新秀”首輪光彩照人 薩默爾是第一小提琴手
http://sports.tom.com 2004年08月11日08時56分国国來源:東方體育日報国国林龍
罕見的停電事故；漂亮的進球；創紀錄的35萬名現場球迷……第42屆德甲聯賽的首輪比賽
完成了令人滿意的答卷。其中總共有4名教練和59名球員是德甲的新人以及德甲內部的“新
秀”，下面是德國SPORT1體育網站的具體評價(括號內是原俱樂部)：
薩默爾(多特蒙德)：在他的調教下，斯圖加特踢了一場酣暢淋漓的攻勢足球。4比2的
比分讓斯圖加特暫時擔當領頭羊。
結論：薩默爾是第一小提琴手。
盧西奧(勒沃庫森)：不僅僅是防守上滴水不漏，進攻同樣出色。魯梅尼格稱之為“世
界級”。
結論：夢幻般的開始。
馬加特(斯圖加特)：拜仁讓主隊漢堡一直都承受著巨大的壓力。不過馬加特並不滿意
：“我們的攻擊力驚人，但取得的效果卻並不理想。
結論：不完美，但足以閃閃發光。
範·博伊滕(曼城)：在比利時人面前，馬凱和哈什米安都沒討到便宜。
結論：可以算成功。
埃爾頓(不來梅)／克勞斯(凱澤)：在停電的影響下，埃爾頓越位的次數比射門多，克
勞斯則根本沒有射門。相比之下，法倫霍斯特(波鴻)要好得多，把埃爾頓盯死。
結論：兩名前鋒令人失望，法倫霍斯特順利接班。
吉爾伯托(聖·卡埃塔諾)：第3次触球就為柏林赫塔打進一球。不過巴西人對德甲的節
奏很不適應，“我們巴西人踢的更慢。”
結論：非常合格。
齊格(托特納姆)／諾伊維爾(勒沃庫森)：兩名前德國國腳並沒有讓門興的實力明顯增
加。齊格太局限於防守；諾伊維爾非常勤奮，但毫無建樹。
結論：有待提高。
範·馬爾維克(費耶諾德)：多特蒙德在占盡優勢的情況下輸球，但荷蘭人還是很滿意
，“我們踢得非常棒。”
結論：多特蒙德只剩下“漂亮”。
儒尼奧(錫耶納)：在同羅斯托克的聯賽杯比賽中，巴西人太靠前，本輪聯賽則好多了
，沒有過失誤。主帥奧根塔勒對他的評語是“正常發揮”。
結論：穩定。
塔納特(曼城)：精妙絕倫的30米外遠射，但防守上卻犯了大錯。
結論：有挖掘的潛力。
內爾林格(格拉斯哥流浪者)／楊克爾(烏迪內斯)：兩名前拜仁球員披上了凱澤球衣。
內爾林格幾乎失蹤；楊克爾沒有給客隊的球門造成任何威脅。這樣的9號球員也算少見。
結論：溫柔的紅魔
布爾達里奇(漢諾威)：他先是被勒沃庫森租給漢諾威，現在又被賣到沃爾夫斯堡。但
布爾達里奇用2個進球證明了自己。
結論：令人難忘。 意：“我們的攻擊力驚人。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.244.24.81