近來，希斯費爾德要離開拜仁慕尼黑的消息已經成為了德國媒體最關心的話題，而一旦希
帥離開，誰來填補他留下的空缺呢？
在1：1被波鴻逼平之后，斯圖加特只有很渺茫的直接進軍下賽季冠軍杯的希望了，但是對
於這支球隊的最高統帥馬加特來說似乎不是這樣：雖然魯梅尼格已經公開表示希斯費爾德
會留任直到2005年，但是德國媒體還是從馬加特的話中猜測到，馬加特依然可能在這個賽
季就去拜仁接希斯費爾德的班！
對於是否去拜仁的問題，馬加特一直採取回避的態度：“我不談這個問題。”此外他也說
過：“我在斯圖加特這三年過的很愉快，我不能對不起他們。”不過昨天事情似乎起了微
妙的變化----馬加特在接受採訪時不小心說漏了嘴：“拜仁這個事情我不想再談，也許在
這個賽季結束之后.....”
斯圖加特主席斯塔德因此憂心忡忡：“我不敢確定，馬加特會在什麼時候離開斯圖加特。
我只希望他能在斯圖加特執行完到2005年的合同。”----如果04-05賽季拜仁就需要馬加
特到任的話，他們只需要支付給斯圖加特100萬歐元的解約金，這對財大氣粗的拜仁來講
不過是九牛一毛而已。斯塔德因此說道：“現在我們不得不準備著應付所有可能出現的情
況，做一些必要的工作，比如尋覓馬加特的繼任者。”
“斯圖加特報”也在迫不及待的猜測馬加特的繼任者了，他們的提名是“薩默爾”，但是
多特蒙德體育主管佐爾克立即斷然否認了這種可能性：“薩默爾和我們的合同還沒有結束
，我不認為他會提前離開。”斯塔德也認為該報這個報道純粹屬於無稽之談：“我們根本
沒有和薩默爾有聯系。”
不過事實證明斯圖加特確實接触過道姆，目前在土耳其費內巴赫執教的這名著名教頭顯然
已經視德甲為自己的傷心之地：“目前我還沒有返回德甲的打算，現在我只希望讓我安靜
一點。”道姆解釋說：“在德國，有太多的人關注你的私生活，把你推到媒體報道的風口
浪尖，而不是只單純的把你作為一位教練來看待來評價。”
斯圖加特全隊上下對於馬加特可能離開的消息也感到非常惋惜，門將希爾德布蘭就說：“
馬加特在這里執教已經三年了，這支斯圖加特隊就是他一手帶出來的，他熟悉這里的一切
。”關於馬加特的去留問題，希爾德布蘭表示：“我不可能鉆到馬加特腦袋里去看看他到
底在想些什麼。”欣克爾也說：“馬加特從來不跟我們談論這個問題。不過一旦他真的選
擇了離開，這對於斯圖加特來說絕對是一個莫大的損失。”
（瞿曉）
轉載或引用務請標明“德國之聲”本站網址：www.dw-world.de/chinese
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.120.159