安德列斯·辛克爾：盡享歡樂
全德國的注意力都集中在斯圖加特身上。在冠軍杯分組抽簽結束後，馬加特在接受德
國電視二台的採訪時說，他相信他的球隊會是E組中兩個出線隊伍之一，他提醒那些持懷疑
論者注意，斯圖加特將和幾年前的青年軍利玆一樣令人震驚。
右後衛安德列斯·辛克爾承認他已經對比賽感到迫不及待，“吉格斯是名偉大的球員，
我渴望與之正面交鋒。”上個賽季開始時，出生在巴克南（位於巴登-符騰堡州）的辛克爾
還默默無聞，而一周前他剛剛代表德國參加了與意大利隊的友誼賽，現在又是曼聯，21歲
的安德列斯突然間成為德國最受矚目的新人，“他和他的隊友們正在狂風中前進，”《圖
片報》評論道：“是順風！”
如果算上德國杯首輪4：0淘汰勒沃庫森業餘隊，斯圖加特已經在新賽季的5場比賽中保
持未失一球的紀錄，而辛克爾與另一名來自巴西的後衛博登是全隊僅有的參加了全部450分
鐘比賽的球員。在冠軍杯報名截止日前，馬加特從拜仁業餘隊租借了20歲的中後衛馬庫斯
·胡斯特勒作為博登的替補，但沒有人代替辛克爾，主教練可以在杯賽派上二號門將海寧
，讓聯賽中連續465分鐘不失一球的希爾德布蘭休息，而辛克爾卻必須留在場上。
“在比賽的前一天晚上，我問安德列斯是否需要休息，他拒絕了我的建議，”馬加特說
道：“他一如既往的渴望比賽，不會因對手強大而畏懼，也不會面對弱旅鬆懈。”斯圖加
特主教練恐怖的體能訓練令包括鄧迪和加尼亞在內的明星球員畏懼，卻造就了辛克爾的快
速成長，他為德國21歲以下青年隊只踢了4場比賽就被沃勒爾提拔為成年國腳，今年4月30日
在與塞黑的友誼賽中首次獲得出場機會。
“經驗不是問題！”魯迪強調：“他有70場以上的甲級聯賽經驗，這對一個只有21歲的
德國本土球員而言，的確是個了不起的成就。”在外援充斥聯賽的氛圍中，沃勒爾希望有更
多像斯圖加特這樣的俱樂部和更多像馬加特這樣的教練，“他們至少沒有忘記，這是德國聯
賽。”
——在與意大利隊的比賽中，你第一次作為先發國腳出場而且打滿了90分鐘，這與比賽是在
戴姆勒體育場進行是否有關？
辛克爾：沃勒爾沒有找到比我更適合而且沒有受傷的右邊後衛，這是惟一有信服力的理由。
比賽場地影響陣容？與意大利這樣級別球隊比賽時不會發生。
——《踢球者》雜誌對你在本場比賽的評分很低，和前鋒博比奇還有拉米勞一樣都只有5分
，我們想聽聽你的自我評價？
辛克爾：上半場出現了許多錯誤，45分鐘後我逐漸適應。比賽就是這樣，你不能為一秒鐘之
前的失誤後悔，也不會知道下一秒鐘將發生什麼。相對於媒體的評價，我更關心魯迪的看法
。
——他將你與庫蘭伊都列入了出征冰島隊的大名單。
辛克爾：證明他對我的表現滿意，或者他相信我能做得更好。不過我認為蒂莫（希爾德布蘭
）也應該進入國家隊，最近一個月他在球門線上幾乎無所不能。
——卡恩的位置不可替代，希爾德布蘭的機會更多是在未來。
辛克爾：蒂莫比卡恩年輕10歲，相信在葡萄牙歐錦賽后他就可以在國家隊立足。
——在德甲歷史上只有3支球隊曾在新賽季的前4場比賽中未失一球，他們最終都獲得了那個
賽季的冠軍，斯圖加特會重複歷史嗎？
辛克爾：冠軍？一個非常誘人的目標，但必須承認，我們離這個目標依然非常遙遠。一個賽
季前，如果有人說斯圖加特能夠進入冠軍杯就會被媒體嘲笑，現在恰恰是他們又在談論聯賽
錦標，我們沒有忘乎所以。
——冠軍杯還是聯賽？斯圖加特在新賽季必將有所側重。
辛克爾：終場哨吹響前，我們不會放棄任何一場比賽。如果希望得到尊重，冠軍杯將是最好
的舞台。
——勒沃庫森的教訓會被重視嗎？
辛克爾：上個賽季我們從托托杯打起一直到聯盟杯八分之一決賽，而在聯賽中我們做得更出
色。一周只有一場比賽，對斯圖加特球員遠遠不夠，我們有充足的體力，我們渴望向歐洲最
強大的俱樂部發出挑戰，真實的情況是，這遠比應付主教練的一堂訓練課要輕鬆得多。勒沃
庫森的遭遇與參加冠軍杯無關，我問過剛剛從那里來到斯圖加特的弗蘭耶斯，他說他也感到
奇怪，在賽季開始時他們想的是冠軍，但聯賽最後一場比賽卻為保級而戰。
——在夏休時有多名新球員來到了戴姆勒體育場，他們對馬加特的訓練方式適應嗎？
辛克爾：只有卡考遇到了點麻煩，在紐倫堡時他有很多自由，但他很快就得到了答案，如果
想上場就必須要服從，私下里他稱呼主教練為“可愛的暴君”。實際上，由於這個夏季天氣
太過炎熱的原因，馬加特已經大大調低了他的訓練量。
——馬加特在斯圖加特的成功超過了球迷最初的期望，但是他的粗暴仍舊被新聞界詬病。
辛克爾：他使一支混亂的球隊走上正軌，他的權威隨處可見。馬加特的執教風格可能不適合
拜仁或者多特蒙德，卻是現在斯圖加特必不可少的。
——今年5月份，拜仁慕尼黑的總經理赫內斯在接受德國電視台採訪時宣稱，在未來幾個賽
季中，安德列斯·辛克爾將一直是他們收購名單上的重要目標。在合約期滿後，你會考慮轉
會嗎？
辛克爾：我的父親，我的家人還有我的鄰居都是斯圖加特的球迷，而我來到戴姆勒體育場也
已經超過10年，那是斯圖加特最後一次奪得聯賽冠軍，歡呼慶祝的情景直到今天仍歷歷在目
。在重新捧起冠軍獎杯之前，我會留在這裡，除非俱樂部認為我已不再被需要。
——你的經紀人，也就是你的父親認為俱樂部在故意推脫有關加薪的談判。
辛克爾：談判一直在進行，但每當快達成協議時就不得不重新開始，因為俱樂部領導人發生
改變，然後相同的理由只能再重復一遍，然後還是等待。3年前我還只是個剛剛進入一線隊
的新人，現在已成為國腳，但年薪沒有任何變化，我是收入最低的國家隊球員，斯陶特和魯
夫應該注意到。
——沒有結果的談判會使你改變為斯圖加特效力的計划嗎？
辛克爾：我是一名職業球員，比賽和勝利的誘惑超過一切。
——如果沒有成為一名球員，你會從事什麼工作？
辛克爾：我從來沒有想過，足球和比賽一直是我生命中最憧憬的，可能隨著年齡的增長我會
考慮其他，現在只有足球。
作者：李曉春
http://www.gerfans.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=5&ID=11550
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.140.65