http://sports.sina.com.cn 2003年10月13日14:50 《足球》報
在德國的最後一場歐錦賽預選賽上，庫朗伊攻進了他的第一個國家隊進球。庫朗伊在冠
軍聯賽上攻破曼聯大門便已經步入德國頂級前鋒的行列，連一向謹慎的沃勒爾在歐錦賽預選
賽最關鍵的戰役上也被他打動，再次讓這名年僅21歲的小將首發出場。
賽前庫朗伊曾經立誓在90分鐘內實現自我突破：“我會努力為國家隊貢獻一切，踢一場
好球。我是個幸運兒，得到了沃勒爾的信任，我會為了德國隊而突破自己。”庫朗伊不愧
是馬加特的徒弟，說到的一定做到，如此重要的比賽上一次助攻一個進球，庫朗伊已經完成
了由德國國家隊的邊緣人物到主力的蛻變。“今天對德國隊、對我而言都是美妙的一天，我
一直在為國家隊的進球而努力，現在我更加自信了。”庫朗伊接受媒體盛贊的時候也不忘為
自己的國家隊鋒線搭檔同時也是競爭對手們說幾句：“誰說德國沒有好前鋒？問題只是公眾
對我們的期望值太高了。博比奇、克洛澤、諾伊維爾和勞特都是優秀的前鋒，只是每個前鋒
都會有低潮罷了。”庫朗伊不單實現了自己進球的諾言，甚至連比分都差點預測對了。庫朗
伊預測的比分是3比1，實際比分是3比0，但冰島那個進球犯規不是十分明顯，屬於可吹可不
吹的範疇。
庫朗伊進球的消息在第一時間傳回家里後，家人的心情卻不盡相同。最高興的要數他的
父親，父親是他家中唯一的德國隊的支持者。母親和兄弟為他高興之余更多是惋惜，因為庫
朗伊沒遵從他們的意願，庫朗伊還拿著巴拿馬和巴西護照，弟弟希望他為巴西效力，母親則
希望他為巴拿馬效力。庫朗伊之所以遵從父親的旨意，因為他覺得自己是在德國開始的足球
生涯，理應對德國有所回報。
庫朗伊的第一個國家隊進球對馬加特是個喜憂參半的消息：喜的是，庫朗伊給斯圖加特
爭了光；憂的是進了這個球以後斯圖加特更難留住他了。庫朗伊至今沒有跟斯圖加特續約。
庫朗伊現在的年薪是35萬歐元，這樣的收入跟他的作用和地位嚴重不成正比。庫朗伊早就明
確地提出了抗議：“我當然對我目前的合同不能滿意。”傳聞中對庫朗伊感興趣的球隊有沙
爾克、國際米蘭和阿森納，這樣的俱樂部隨便出個數目肯定比斯圖加特給庫朗伊的工資高很
多。但庫朗伊也表示了對斯圖加特的依戀：“我沒索要天價工資，我知道對於斯圖加特這樣
規模的俱樂部想留住成功的球員很難，可我喜歡這裡，願意在這裡多踢幾年，但是我希望我
對俱樂部的體諒能得到尊重。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.137.233