http://sports.tom.com 2003年11月07日 23:03国国來源:南方體育国国姚文劍
上一次來雅典比賽，馬加特給希腊人民留下了深刻印象。從1983年的冠軍杯決賽前夜到第
二天，他一共輕了2公斤———緊張讓他的汗腺變得尤其發達，以至於第二天負責收拾他房
間的酒店小姐不得不換掉整張床。幸好他沒有緊張過度，29歲的他為俱樂部打進了獲得唯
一一座冠軍杯獎杯的入球，快樂得無以復加。本週二再次來到雅典，馬加特同樣讓人印象
深刻，也同樣快樂無比。
賽前的他可沒有賽后那樣輕松。后方中堅博爾登腹股溝動手術，將至少休息兩個月，
這讓人擔心他的替代者溫策爾能否完成過渡。同時，馬加特還冒險把主力中場赫萊布和海爾
特放到替補席上休息，而讓最近因為失去主力位置而鬧轉會的希腊人阿瑪納提迪斯首發。沒
有以全部主力出戰的斯圖加特的確遇到了麻煩，整個上半場，主隊帕納辛奈科斯都占據了主
動，雙方射門比例是12比2！不過運氣站在德國人這邊，門將希爾德布蘭特也依舊出色，斯圖
加特沒有丟球。中場休息馬加特立即進行了調整，把受傷的弗蘭杰斯(腹股溝，將休息三周
)和阿瑪納提迪斯換下了場，而把兩名雪藏的主力換上。進攻果然有了起色。雖然率先進球
的還是希腊人，但庫蘭伊7分鐘之后就讓對方后衛菲薩斯自擺烏龍，隨后又接赫萊布傳球漂
亮地完成逆轉。而辛克爾也在第77分鐘利用個人技術將比分鎖定，這是他在斯圖加特正式
比賽中打進的第一球。不過，雖然幾位年輕人表現搶眼，馬加特卻更看重老將海爾特的發
揮：“他才是今天的場上最佳。”
只是不知道看台上的AC米蘭球探老馬爾蒂尼是不是也這樣想，他是專門來觀察庫蘭伊
的，AC米蘭想要庫蘭伊看來已經有了實質內容。但感興趣的不止這一家，國際米蘭和巴塞羅
那都已經表達了自己對庫蘭伊的興趣。他的合同2005年到期，斯圖加特想和他續約，但由於
財政困難，工資的最高點只能達到200萬歐元，這只是上述三家俱樂部低水平合同的內容。
而另一名合同於2005年到期的球員辛克爾也成為眾人矚目的焦點。
隊友們頻頻受到關注，但主力門將希爾德布蘭特始終沒有受轉會傳言的困擾，而德國
國家隊對他來說也還只是夢想，最新一期名單里依然沒有他的名字，雖然他表現一直穩定而
出色，還被評為了10月份的德甲最佳球員。24歲的年齡成了他最大的障礙。國家隊守門員教
練塞普·邁爾近日公開表示，2004年歐洲杯還是沒有希爾德布蘭特什麼機會：“卡恩、萊曼
和羅斯特是鐵定的三大門將。希爾德布蘭特和卡恩差距很大，不過他和萊曼以及羅斯特的距
離稍微小些。但只有在他們三人傷了一個時希爾德布蘭特才有機會。他這一年雖然表現不錯
，但他必須這樣保持五年才能證明自己，才能成為世界級門將。”
(編輯：岳)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.136.168